Af Sti Af Sted pt. 2
Nik & Jay
Af Sti Af Sted pt. 2 歌词
(Sol, sommer, fred)
(太阳,夏天,宁静)
Det er på tide vi tager afsted (Jay Mmm. Har du hørt Søren Huss' album)
我们离开的时间到了(Jay, 你听过Sren Huss的专辑吗)
Du og jeg i en bil (Oh ja, Det er simpelthen enestående, Bestemt)
你和我在一辆汽车里(是的,这很简单,独特,确定)
Og sender livet det bredeste smil (Og den der sang man pff, Ja)
给生活带来最灿烂的微笑(还有那个为了乐趣而歌唱的人)
Den har de her klokker til sidst der køre jeg tænker
在这最后的时刻促使我思考
Vi ku vi ku tag dem vi ku loope dem
我们可以带上这些歌,我们可以让它们循环起来
Jaja same over rytme
是的,节奏相同
Jaja vi sampler dem vi laver et eller andet
是的,我们在选录它们,我们在做(其中)一首或是另一首
Ah
Ah
Flip den på den måde okauy
以这种方式快速的翻录它们
Nyt i nat
天刚黑
Ingen andre
没有其他人
Guddommelig gnist evig sjæl
神圣的火花,永恒的灵魂
Ingen drama
没有戏剧性
Bare ud af landevejen
只是脱离了陆路
Fri tanker
自由的想法
Kærligeheden på mine skulder
爱在我的肩膀之上
Det min sjælevarmer
这是我的灵魂加热器
Nyt i nat
天刚黑
Ingen andre
没有其他人
Guddommelig gnist evig sjæl
神圣的火花,永恒的灵魂
Ingen drama
没有戏剧性
Bare ud af landevejen
只是脱离了陆路
Fri tanker
自由的想法
Kærligeheden på mine skulder
爱在我的肩膀之上
Det min sjælevarmer
这是我的灵魂加热器
Og vi synger
我们在歌唱
Sol, sommer, fred
太阳,夏天,宁静
Det er på tide vi tager afsted
我们离开的时间到了
Du og jeg i en bil
你和我在一辆汽车里
Og sender livet det bredeste smil
给生活带来最灿烂的微笑
(Fuegeo)
(雌性)
Skubber en helt sort bil gennem natten den siger ikke en lyd
整晚都在推一辆全黑的汽车,没有说一句话
(heste heste)
(马匹 马匹)
Skruer tempoet ned og skubber problemerne til side
旋紧了步伐,并将问题推到一边
(heste heste)
(马匹 马匹)
Mine tanker er frie som flager af is jeg lader det flyde
我的想法像冰片一样自由,我让它漂浮
Helt tung pige men mit sind det er let
超级重的女孩,但我的想法很简单
og og du ved jeg er skarp som et spyd
并且你知道,我像矛一样锋利
Vi ruller vi ruller med stjerne der blinker og verdener der venter
我们在闪烁的星光之下翻滚着,这个世界都在等待着
Tag med mig tag med mig
带上我吧,带上我吧
Her fejrer vi livet og hvad en der kommer efter
我们在这里庆祝生活,以及一个人跟从着(欲魔)
Nu går natten på held jeg er ikke engang beruset bare fuld af mig selv
现在夜晚走上了时运,我(也)不曾喝醉,只是欲壑载道
Kun energi i krusset jeg juicer den selv
能量只是(蓄)在罐里,我自己正在榨汁
Livet er sødt som en guldkaramel
生活甜蜜的像是一块金焦糖
Ny dag, nye mirakler
新的一天,新的奇迹
Giv mig fred og ro
给我平静与安宁吧
Og ocean som små krater
(给我)小火山口一样的海洋吧
Bare ud af landevejen du ved jeg har dig
只有脱离陆路,你才会知道我拥有你
Ruller kun med godtfolk min sjæl i flammer
只与好人一起翻滚(注:即滚床单),我的灵魂在火焰里
Nyt i nat
天刚黑
Ingen andre
没有其他人
Guddommelig gnist evig sjæl
神圣的火花,永恒的灵魂
Ingen drama
没有戏剧性
Bare ud af landevejen
只是脱离了陆路
Fri tanker
自由的想法
Kærligeheden på mine skulder
爱在我的肩膀之上
Det min sjælevarmer
这是我的灵魂加热器
Og vi synger
我们在歌唱
Sol sommer fred
太阳,夏天,宁静
(du ved ja du ved)
(你知道的)
Det er på tide vi tager afsted
我们离开的时间到了
(bare kom ja kom nu med)
(现在只管跟过来)
Du og jeg i en bil
你和我在一辆汽车里
(jaja vi ruller ruller)
(是的,我们在翻滚)
Og sender livet det bredeste smil
给生活带来最灿烂的微笑
Og vi synger
我们在歌唱
Sol sommer fred
太阳,夏天,宁静
(du ved ja du ved)
(你知道的)
Det er på tide vi tager afsted
我们离开的时间到了
(bare kom ja kom nu med)
(现在只管跟过来)
Du og jeg i en bil
你和我在一辆汽车里
(jaja vi ruller ruller)
(是的,我们在翻滚)
Og sender livet det bredeste smil
给生活带来最灿烂的微笑