ถ้าเธอไม่รู้สึก

ส่งมือมาให้ฉัน ลองดูกันอีกครั้ง
给我你的手 再试着感受一次
ก่อนเธอจะคิด ก่อนจะตัดสินใจ
在你思考之前 在你要决定之前
เธอกำลังสับสน สงบอารมณ์ไว้
你正迷茫着 隐藏着你的心情
ลองนึกเรื่องดีๆ เราสองเคยมีกันมากมาย
试着回想我们曾拥有的美好时光
หลับตาลืมเหตุผล ให้โลกมีเราแค่สองคน
闭上眼忘记所有借口 让世界只剩下你我
คนอื่นไม่มีตัวตน แล้วค้นลงไปข้างใน
与我们无关的人都将从身边掠过
ความสุขในวันนั้น ยังหลงเหลืออยู่แค่ไหน
曾经有过的幸福 还留下多少
ความรู้สึกดีๆ กับคนๆ นี้ยังมีบ้างไหม
我们之间的美好感觉还存在吗
ถ้าเธอไม่รู้สึก ฉันพร้อมจะเดินจากไป
如果你对我已没有感觉 我就准备好离开
ถ้าไม่มีความสุขกับฉัน มันคงไม่ใช่
如果和我在一起不快乐 那或许我不是对的人
ฉันเชื่อความรู้สึก มันสำคัญกว่าสิ่งใด
我相信内心的感觉 比任何事重要
ไม่เป็นไรเลยฉันเข้าใจ เข้าใจเธอทั้งนั้น
没关系的 我明白 我明白你所有的感受
แต่ถ้าเธอยังรู้สึก มาเริ่มกันใหม่อีกสักครั้ง
但如果你还爱我 和我重新开始好吗
เพราะฉันมีความสุข เสมอแค่เธอยืนข้างๆ
因为我一直很幸福 只要有你在身边
ฉันจะให้ทุกสิ่ง เพื่อรักเราเป็นอย่างวันนั้น
我会让所有的事 只因为我们的爱而存在
แม้สักเล็กน้อยโปรดบอกฉัน ว่าเธอยังรู้สึก
尽管你的爱很微弱也请一定告诉我
หลับตาลืมเหตุผล ให้โลกมีเราแค่สองคน
闭上眼忘记所有借口 让世界只剩下你我
ถ้าเขาไม่มีตัวตน เราสองคนจะเป็นอย่างไร
如果我成为陌生人 我们将会怎样
ความสุขในวันนั้น จะหลงเหลืออยู่บ้างไหม
曾有过的幸福 还留存着吗
ความรู้สึกดีๆ กับคนๆ นี้ยังมีบ้างไหม
我们之间的美好感觉还存在吗
ถ้าเธอไม่รู้สึก ฉันพร้อมจะเดินจากไป
如果你对我已没有感觉 我就准备好离开
ถ้าไม่มีความสุขกับฉัน มันคงไม่ใช่
如果和我在一起不快乐 那或许我不是对的人
ฉันเชื่อความรู้สึก มันสำคัญกว่าสิ่งใด
我相信内心的感觉 比任何事重要
ไม่เป็นไรเลยฉันเข้าใจ เข้าใจเธอทั้งนั้น
没关系的 我明白 我明白你所有的感受
ถ้าเธอไม่รู้สึก ฉันพร้อมจะเดินจากไป
但如果你还爱我 和我重新开始好吗
เธอไม่มีความสุขอยู่กับฉัน ก็คงไม่ใช่
如果和我在一起不快乐 那或许我不是对的人
ฉันเชื่อความรู้สึก มันสำคัญกว่าสิ่งใด
我相信内心的感觉 比任何事重要
ไม่เป็นไรเลยฉันเข้าใจ เข้าใจเธอทั้งนั้น
没关系的 我明白 我明白你所有的感受
แต่ถ้าเธอยังรู้สึกมาเริ่มกันใหม่อีกสักครั้ง
但如果你还爱我 和我重新开始好吗
เพราะฉันมีความสุข เสมอแค่เธอยืนข้างๆ
因为我一直很幸福 只要有你在身边
ฉันจะให้ทุกสิ่ง เพื่อรักเราเป็นอย่างวันนั้น
我会让所有的事 只因为我们的爱而存在
แม้สักเล็กน้อยโปรดบอกฉัน ว่าเธอยังรู้สึก
尽管你的爱很微弱也请一定告诉我
ขอแค่เธอยังรู้สึก เพราะฉันไม่เคยไม่รู้สึก
只求你还留有对我的爱 因为我从未停止过爱你