I've Never Been in Love Before

I've never been in love before
我从未曾知晓爱的模样
Now all at once it's you
你却在眨眼间便将其勾勒得栩栩如生
It's you forever more
让我穷尽余生细细品味
I've never been in love before
我从未曾坠入过爱河
I thought my heart was safe
我以为我的心固若金汤
I thought I knew the score
我以为我对每一步都了如指掌
But this is wine
但美酒醉人
It's all too strange and strong
一切都太匪夷所思让人猝不及防
I'm full of foolish song
那些恼人的爱恋诗歌居然开始在我的脑海里盘旋
And out my song must pour
而我必须找个方式将其尽数倾出
So please forgive this helpless haze I'm in
所以请原谅这般深陷阴霾无可奈何的我
I've really never been in love before
因我的确从未坠入过爱河
But this is wine
但美酒醉人
It's all too strange and strong
一切都太匪夷所思让人猝不及防
I'm full of foolish song
那些恼人的爱恋诗歌居然开始在我的脑海里盘旋
And out my song must pour
而我必须找个方式将其尽数倾出
So please forgive this helpless haze I'm in
所以请原谅这般深陷阴霾无可奈何的我
I've really never been in love before
因我的确从未坠入过爱河