La Gloria
Gotan Project
La Gloria 歌词
-- Preludio --
-- 序曲 --
Una tarde espectacular, un partido impresionante
一个绝妙的夜晚 一场难忘的派对
Toma la pelota Niní Flores de Corrientes
科连特斯的 Niní Flores 拿了球
Un verdadero duende, un mago del bandoneón
他是一个真正的精灵 一位魔法班都尼昂琴师
Hábil y musical, siempre inspirado
弹奏起来,娴熟、富有音乐性,而又激动人心
La va dejando para el ruso Beytelmann
正前往俄国的 Beytelmann
Gustavo Beytelmann
Auténtico gaucho judío de Venado Tuerto, un sabio
他是来自 Venado Tuerto 的真正犹太高卓人 一个充满智慧的人
Quizás el músico argentino más importante residente en Europa
他也许是,在欧洲定居的最重要的阿根廷音乐家
Va dejando la pelota para Line Kruse
他把球给了 Line Kruse
La violinista danesa tanguera
一位丹麦籍探戈小提琴师
Dinamita en los dedos y en el alma, bellísima
她指尖跳动如火药 灵魂深处美不胜收
Va tocando la pelota por el costado para Christoph Mueller
在边区她把球传给了 Christoph Mueller
Christoph Mueller se acerca al área
Christoph Mueller 靠近了罚球点
La va dejando para Philippe Cohen Solal
他把球给了 Philippe Cohen Solal
Phillipe Cohen toca para Eduardo Makaroff
Philippe Cohen 接着把球传给了 Eduardo Makaroff
Que está frente al arquero, va a tirar, tiró
他就在守门员前,他准备投了,扔啦
Goooooooooooooootan...
戈戈戈戈戈戈戈戈探....
戈戈戈戈戈戈戈戈探....
Goooooooooooooootan...
-- 尾声 --
-- Fin --