Divide
ODESZA
Divide 歌词
Everybody
每个人
Everybody prays to god by different names
每个人都在用着不同的身份向上帝祈祷
Tell me your version
告诉我你的版本
You don’t have to play it down or fake it
你没必要低调或是假装什么
Don’t give me that ********
别骗我
Driving in the parking lot in the ‘cedes with counterfeit leather
在停车场开着有仿皮革座椅的奔驰
Looking like a circus clown
看上去就像个马戏团的小丑
Gone crazy when we are together
我们在一起的时候总是如此疯狂
Heaven don’t play like violins
天堂的乐曲不似小提琴般优美动人
I been up over mountains
我曾翻山越岭
You’re not a book that I read
我读不懂你
But I know how you love me
但我知道你爱我的方式
But I know how you love me
但我知道你爱我的方式
Everybody frames the stars in silhouettes
每个人都是天上星星的剪影
A great exhibition
人间像是一场大型展览
Even if the fates are wrong or innocent
即使命运错误或无辜
We all want to listen
我们都想聆听
But it doesn’t pay to wait
但它又不值得我们等
For so long on just a reflection
等了那么久又只能欣赏到一瞬的美
If you want to cash your stake in the answers then ask me the questions
如果你想给问题下注然后再问我
Heaven don’t play like violins
天堂的乐曲不似小提琴般优美动人
I been up over mountains
我曾翻山越岭
You’re not a book that I read
我都不懂你
But I know how you love me
但我知道你爱我的方式
Because of you I can’t relax
因为你我不曾歇息
I can’t be still, moving too fast
我没法静下心来,一切都发生得太快
Tell me what can I do
告诉我我能做什么
I can’t relax
我无法歇息
If I can’t be still
如果我没法静下心来
Moving too fast
一切都发生得太快
Am I moving too fast
是不是我的生活节奏太快了
But I know how you love me
但我知道你爱我的方式
But I know how you love me
但我知道你爱我的方式
Everybody
是他们所有人
Moving too fast or we moving too slow
生活节奏太快了还是我们的生活节奏太慢了
Moving too fast or we moving too slow
生活节奏太快了还是我们的生活节奏太慢了
Moving too fast or we moving too slow
生活节奏太快了还是我们的生活节奏太慢了
Moving too fast or we moving too slow
生活节奏太快了还是我们的生活节奏太慢了