Don't Laugh At Me

I'm a little boy with glasses
我是一个戴着眼镜的男孩
The one they call the geek
他们都叫我笨蛋
A little girl who never smiles
有一个从来不敢微笑的小女孩
'Cause I've got braces on my teeth
因为她戴着牙套

我明白这种感受
And I know how it feels
哭着睡着的感觉
To cry myself to sleep
在操场上

我总是最后一名
I'm that kid on every playground
一个年轻的单身妈妈
Who's always chosen last
尝试着帮助克服我的困难

你不必成为我的朋友
A single teenage mother
但这个要求太过分
Tryin' to overcome my past
请不要嘲笑我

不要辱骂我
You don't have to be my friend
不要将你们的快乐建立在我的痛苦上
But is it too much to ask
在上帝的眼中我们都是平等的

总有一天我们都会有完美的翅膀
Don't laugh at me
请别嘲笑我

我是街角的瘸子
Don't call me names
你刚刚在街边经过了我

我也绝不会在这里乞讨
Don't get your pleasure from my pain
如果我有足够的食物

请别以为我没注意到
In God's eyes we're all the same
我们眼神的相遇

我失去了我的妻子和孩子
Someday we'll all have perfect wings
当他们穿过马路的黄线时

那天我将她们长眠在地下
Don't laugh at me
也是那天我失去了神智

而现在我尽力举着
I'm the cripple on the corner
这个小纸板
You've passed me on the street
所以请不要嘲笑我
And I wouldn't be out here beggin'
不要辱骂我
If I had enough to eat
不要将你们的快乐建立在我的痛苦上

在上帝的眼中我们都是平等的
And don't think I don't notice
总有一天我们都会有完美的翅膀

不要嘲笑我
That our eyes never meet
我或胖或瘦

我或矮或高
I lost my wife and little boy
我可能失聪也可能失明
when someone cross that yellow line
但我们不是一样平等吗
The day we laid them in the ground
不要嘲笑我
Is the day I lost my mind
不要辱骂我
And right now I'm down to holding
不要将你们的快乐建立在我的痛苦上

在上帝的眼中我们都是平等的
This little cardboard sign...
总有一天我们都会有完美的翅膀

请不要嘲笑我
So don't laugh at me

Don't call me names
Don't get your pleasure from my pain
In God's eyes we're all the same
Someday we'll all have perfect wings
Don't laugh at me

I'm fat, I'm thin
I'm short, I'm tall

I'm deaf, I'm blind
Hey, aren't we all

Don't laugh at me

Don't call me names

Don't get your pleasure from my pain

In God's eyes we're all the same
Someday we'll all have perfect wings
Don't laugh at me