Beyond Black Suns

Burning in, burning out
往里烧，往外烧
This is the fire you can't put out
这是你熄灭不了的火焰
Isn't life a funny thing?
生活难道不是趣味良多？
All these words they say nothing
当所有言语都仿佛没说
Count your lives: one, two, three
来数数你的人生：一，二，三
In the age of the bored there is this escape:
我们要逃离这个无聊时代：
Open up your eyes, open up your eyes
睁开眼睛看看，睁开眼睛看看
This is not yesterday, this is not yesterday
这不是昨天，与昨日不同
From the kingdom to crown, from upside to down
从王国到王冠，从上边到下边
This is not yesterday, this is not yesterday
这不是昨天，与昨日不同
Burning in, burning out
往里烧，往外烧
This is the fire you can't put out
这是你熄灭不了的火焰
Isn't life a funny thing?
生活难道不是趣味良多？
All these words they say nothing
当所有文字都是空话
Count your lives as we rotate
在旋转中数数你的人生
In the witless age there is this escape:
我们会逃离这个愚蠢年代：
Open up your eyes, tell me truth and lies
睁开你的眼睛，告诉我真相与谎言
This is not yesterday, this is not yesterday
这不是昨天，与昨日不同
From the kingdom to crown, from upside to down
从王国到王冠，从上边到下边
This is not yesterday, take me far away, far away
这不是昨日，带我去远方
We're on the run
我们正在逃逸
Beyond black suns
在黑日的后边
We're on the run
我们正在逃逸
There is a sky inside
那里面有一片天空
We're on the run
我们正在逃逸
There is a sky inside
那里面有一片天空
There is a sky inside
有一片天空