Faking It

Pray to God, but I'm feeling like he's going deaf
向上帝祈祷着，但我开始感觉他在失去听觉
Now when I lean on you and I got nothing left
我能感觉到我们之间什么都没有了 就算我此刻正靠着你
Hey, I've been wanting to call you
嘿，我一直期望能给你打个电话
Tell you that I'm sorry
告诉你我很抱歉
Same old fucking story everybody sings
如同所有人传唱的，故事还是狗屎那般老样子
And I'm say I'm okay, but I guess I'm a liar
我会说我过得很好，可惜我想那只是个谎
You say you're okay, but I saw that you liked it
你说你很好，可我却明白你也在撒谎
2 AM and faded, I know that's when you like it
早上两点钟，我知晓那是你躺下的时间
Know that's when you miss me
我知道那是你想念我的时刻
Know that's when you crying
我知道那是你独自哭泣的时刻
Why you, why you, why you checking if you're over it?
为什么，为什么你还要回味逝去的曾经当你表明早已释然？
Why you, why you say let go, if you're still holding it?
为什么，为什么你说过放手但你仍然握紧这份感情？
Just a little bit better at faking it than me, baby
你不过是比我更能隐藏心绪一点，亲爱的
Just a little bit better at faking it than me, baby
你不过是比我更能隐藏心绪一点，亲爱的
Why you, why you, why you checking if you're over it?
为什么，为什么你还要回味逝去的曾经当你表明早已释然？
Why you, why you say let go, if you're still holding it?
为什么，为什么你说过放手但你仍然握紧这份感情？
Just a little bit better at faking it than me, baby
你不过是比我更能隐藏心绪一点，亲爱的
Just a little bit better at faking it than me, baby
你不过是比我更能隐藏心绪一点，亲爱的
Nowadays, I'm just a bitch to everybody else
如今，我对别人来说不过是一个“婊子”
(Fuck you and you)
去你的，还有你
I don't need no shoulders, I'm good crying by myself
我不需要任何肩膀依靠，我很擅长独自一个人哭泣
(Fuck you, too)
去你的
Moving on to chokers, you know I still adore ya
继续往前行，远离这该死的一段情(choker-informal: an extremely upsetting experience)；但你也知道我依然爱你
An unrequited love is just a lover's hell
单相思不过是恋人的熔炉
And I'm say I'm okay, but I guess I'm a liar
我会说我过得很好，可惜我想那只是个谎
You say you're okay, but I saw that you liked it
你说你很好，可我却明白你也在撒谎
2 AM and faded, I know that's when you like it
早上两点钟，我知晓那是你躺下的时间
Know that's when you miss me
我知道那是你想念我的时刻
Know that's when you crying
我知道那是你独自哭泣的时刻
Why you, why you, why you checking if you're over it?
为什么，为什么你还要回味逝去的曾经当你表明早已释然？
Why you, why you say let go, if you're still holding it?
为什么，为什么你说过放手但你仍然握紧这份感情？
Just a little bit better at faking it than me, baby
你不过是比我更能隐藏心绪一点，亲爱的
Just a little bit better at faking it than me, baby
你不过是比我更能隐藏心绪一点，亲爱的
Why you, why you, why you checking if you're over it?
为什么，为什么你还要回味逝去的曾经当你表明早已释然？
Why you, why you say let go, if you're still holding it?
为什么，为什么你说过放手但你仍然握紧这份感情？
Just a little bit better at faking it than me, baby (Lil boat)
你不过是比我更能隐藏心绪一点，亲爱的（李雅琪）
Just a little bit better at faking it than me, baby
你不过是比我更能隐藏心绪一点，亲爱的
(Lil boat, Lil boat, Lil boat, Lil boat)
（李雅琪来了）
I'm not gonna act like I don't love ya baby
我不会去假装我不爱你，亲爱的
Because deep in my mind, girl I know I do
因为在我心深处，明白我的爱仍然在
Try to search after the water not well
企图大海捞针，只得一无所获
But I can't find a girl that looks close like you
我再也不能找寻到一个像你的女孩
I had made millions of dollars, but I'm still alone 'til I come home back to you
我赚了数百万，可我会孑然一身直到我回到你身边
I remember all of the times we were parked by your house and laughed out on your avenue
我想起我们停车在你家，在林荫道大笑
Oh you can't front, you're a stone cold diva
噢不你无法掩饰 那高贵冷艳的气质
I had to get counseling from my mom, she's a heartbreak teacher
我需要母亲的建议，她是个善于令人心碎的老师
Remember that time I put those pepperonis on your face
记得那次我把意大利腊肉肠放你脸上吗
Made you a creature
让你变成个尤物
Now I think 'bout you every single time I eat pizza
如今我想念你每当我独自吃着比萨
Why you, why you, why you checking if you're over it?
为什么，为什么你还要回味逝去的曾经当你表明早已释然？
Why you, why you say let go, if you're still holding it?
为什么，为什么你说过放手但你仍然握紧这份感情？
Just a little bit better at faking it than me, baby
你不过是比我更能隐藏心绪一点，亲爱的
Just a little bit better at faking it than me, baby
你不过是比我更能隐藏心绪一点，亲爱的
Why you, why you, why you checking if you're over it?
为什么，为什么你还要回味逝去的曾经当你表明早已释然？
Why you, why you say let go, if you're still holding it?
为什么，为什么你说过放手但你仍然握紧这份感情？
Just a little bit better at faking it than me, baby
你不过是比我更能隐藏心绪一点，亲爱的
Just a little bit better at faking it than me, baby
你不过是比我更能隐藏心绪一点，亲爱的
Why you holding me?
为什么仍牵着我？
Why you holding me?
为什么仍牵着我？
Oh she killed that shit
噢她还是棒极了
She was killing it
她还是棒极了
That was hard, bruh
我知道那很难，bro
Didn't think she could get that high
我不再认为她可以那么快乐
But she killed that
但她扼杀了那份感情
Go Lani
Go Lani
Go Lani
Go Lani