Noi Nho Bo Vo

Chỉ có tiếng gió ru em ngoài sân
院子里只有风声在呼唤我
Chỉ có bơ vơ cơn mơ vừa đến
只有曾经的旧梦会来找我
Lặng lẽ những áng mây bay thật cao
静悄悄的云层叠得好高
Ước ao mình còn bên nhau.
幻想着我们还在一起
Chỉ có ánh mắt nhớ nhung đợi chờ
只有殷切的目光在等待
Vì chưa bao giờ em quên được anh
因为我从来都忘不了你
Từng nỗi nhớ cứ bơ vơ dại khờ
回忆总是在痴缠
Dù biết anh đã ra đi thật nhanh.
尽管知道你已经走了好远
Tại sao trong lòng cứ nhớ người
为什么心里总是会想起他
Rồi tự dưng con tim rối bời
然后在心底自欺欺人
Giọt nước mắt nào rơi khóe môi em cười
眼泪在打转我还在强颜欢笑
Lại một lần nữa em tìm cảm giác xưa.
又一次我体会了曾经的感触
Tại sao cố quên đi sẽ nhớ nhiều
为什么用力忘掉却更加想念
Giờ chợt đau lòng hơn những chiều
让自己在午后里伤心落泪
Dù con tim em đã cố bao nhiêu lần
尽管我的心努力了很多次
Cũng chẳng thể xóa hết bóng hình anh.
却还是无法忘掉你的身影
Chỉ có tiếng gió ru em ngoài sân
院子里只有风声在呼唤我
Chỉ có bơ vơ cơn mơ vừa đến
只有曾经的旧梦会来找我
Lặng lẽ những áng mây bay thật cao
静悄悄的云层叠得好高
Ước ao mình còn bên nhau.
幻想着我们还在一起
Chỉ có ánh mắt nhớ nhung đợi chờ
只有殷切的目光在等待
Vì chưa bao giờ em quên được anh
因为我从来都忘不了你
Từng nỗi nhớ cứ bơ vơ dại khờ
回忆总是在痴缠
Dù biết anh đã ra đi thật nhanh.
尽管知道你已经走了好远
Tại sao trong lòng cứ nhớ người
为什么心里总是会想起他
Rồi tự dưng con tim rối bời
然后在心底自欺欺人
Giọt nước mắt nào rơi khóe môi em cười
眼泪在打转我还在强颜欢笑
Lại một lần nữa em tìm cảm giác xưa.
又一次我体会了曾经的感触
Tại sao cố quên đi sẽ nhớ nhiều
为什么用力忘掉却更加想念
Giờ chợt đau lòng hơn những chiều
让自己在午后里伤心落泪
Dù con tim em đã cố bao nhiêu lần
尽管我的心努力了很多次
Cũng chẳng thể xóa hết bóng hình anh.
却还是无法忘掉你的身影
Tại sao cố quên đi sẽ nhớ nhiều
为什么用力忘掉却更加想念
Giờ chợt đau lòng hơn những chiều
让自己在午后里伤心落泪
Dù con tim em đã cố bao nhiêu lần
尽管我的心努力了很多次
Cũng chẳng thể xóa hết bóng hình anh.
却还是无法忘掉你的身影
Dù con tim em đã cố bao nhiêu lần
尽管我的心努力了很多次
Cũng chẳng thể xóa hết bóng hình anh.
却还是无法忘掉你的身影