旋律とカナリア
葉月ゆら
旋律とカナリア 歌词
薄い灯りと深く深く降りて行くのは
能随着淡淡的灯光向深处下落
この手をとって優しく導いてくれるから
是因为这握着的只手温柔的引导着我
黒い仮面で顔を隠す貴方の音色
用黑色面具遮住脸的 你的声音
今日も私の囀を求めている
今天也寻求着我的声音
用灵巧的手指抚摸着键盘时
しなやかな指で鍵盤を撫でる時
那淡淡的麝香牵动着我的心
微かに香る麝香 心を締め付けるの
温柔的告诉我(那隐秘的想法)
喉咙发出的鸣叫(为了献上甜言蜜语)
優しく教えて(秘めた想い)
闪烁的旋律(白色小鸟)
喉を鳴らすから(甘い言葉を捧げるように)
心被支配着
瞬く旋律(白い小鳥)
燃烧着的蜡烛(消失之前)
心を支配していく
献上温暖(只记得令人眩晕的激情)
沉醉在止不住的鼓动和(被玩弄)
燃える蝋燭が(消える前に)
令人发麻的音乐漩涡中
微熱を与えて(眩暈さえ覚える激情)
摇晃着倒在你温柔的怀里
止まない鼓動と(翻弄され)
那藏在面具下的感情想让谁看呢
痺れるような音の渦に酔わせて
欲望的种子在少女的心中静静发芽
残酷的红花悄悄的绽放
揺らめき倒れ 優しい貴方の胸の中
用灵巧的手指弹奏键盘
仮面に隠す 感情は誰に見せているの
那白皙的手指交错着 在耳边低语
欲望の種 少女の中 静かに芽吹き
迷幻的梦(是噩梦吗)
残酷な華 密か紅 咲かせる
淫乱的罪名(被孤独驱使犯下的罪)
纯洁的玛利亚(被魔诱惑)
しなやかな指で鍵盤を叩く手に
想要俘获的咏唱
白い指を絡めて 耳元で囁いた
现在正高鸣着(混乱的气息)
与那低语的声音一同(重合着一起回响)
夢か幻か(悪夢なのか)
被俘虏的天使(不能反抗)
淫らな罪なの(孤独 募らせ犯した罰)
人们被神圣的谎言吸引而永远堕落
純潔なマリア(魔に魅入られ)
宣告终结的黎明会到来的
捕えたいアリアで 今
快点夺走那过于眩目的早晨吧 无聊地夜晚
舍弃所有吧 在一起吧
高く響かせて(混じる吐息)
温柔的告诉我(那隐秘的想法)
低いその声と(重なり合い一つに響く)
喉咙发出的鸣叫(为了献上甜言蜜语)
捕らわれの天使(抗えない)
闪烁的旋律(黑色小鸟)
人は聖なる嘘に惹かれ堕ちて逝く
染上你的颜色 被你束缚
燃烧着的蜡烛(消失之前)
終焉を告げる夜明けが来るから
温暖湿润(只记得令人眩晕的激情)
早く奪って 眩しすぎる朝 退屈なソワレ
融化在止不住的鼓动和(被玩弄)
全てを捨てて共にいたい
令人发麻的音乐漩涡中
優しく教えて(秘めた想い)
喉を鳴らすから(甘い言葉を捧げるように)
瞬く旋律(黒い小鳥)
貴方を染め縛り付ける
燃える蝋燭が(消える前に)
微熱で潤んで(眩暈さえ覚える激情)
止まない鼓動と(翻弄され)
痺れるような音の渦に融けるの