Young and Beautiful (Twice As Nice Remix)
Lana Del Rey
Young and Beautiful (Twice As Nice Remix) 歌词
I've seen the world, done it all
我已阅遍世间繁华,得到一切
Had my cake now
难免人老珠黄
Diamonds, brilliant, and Bel Air now
珠宝着身,享受盛年
Hot summer nights, mid-July
炎热夏夜,七月中旬
When you and I were forever wild
我与你永远都在孩提
The crazy days, city lights
那些让人兴奋的日子,城市耀眼的灯光
The way you'd play with me like a child
你与我如同孩子般玩耍
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?
当我不再年轻,人老珠黄,你是否依旧爱我如初?
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?
当我失去一切,只剩下那受伤的灵魂,你是否依旧爱我如初?
I know you will, I know you will, I know that you will
我知道你会,我知道你会的,我知道你真的会的
Will you still love me when I'm no longer beautiful
当我不再美丽,你是否依旧爱我如初?
I've seen the world, lit it up as my stage now
我已阅遍世间繁华,点亮了人生舞台
Channeling angels in the new age now
天使为伴,迎接新世纪
Hot summer days, rock and roll
炎热夏日,音乐交响
The way you'd play for me at your show
你与我表演那非比寻常的演出
And all the ways I got to know
我所知道的
Your pretty face and electric soul
仅是你那迷人的脸颊与活跃的灵魂
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful?
当我不再年轻,人老珠黄,你是否依旧爱我如初?
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?
当我失去一切,只剩下那受伤的灵魂,你是否依旧爱我如初?
I know you will, I know you will, I know that you will
我知道你会,我知道你会的,我知道你真的会的
Will you still love me when I'm no longer beautiful
当我不再美丽,你是否依旧爱我如初?