月光伝説Moonlight Scandal

後ろ髪引かれるMoonlight 耐え切れず噴出したMy欲望
恋恋不舍的月夜 忍不住喷发出的欲望
あのコへの想いはGonna Crazy 鳴り止まない淫らな鼓動
对她的思念让我癫狂 无法停止的淫荡的心跳
愛とは欲深き業 昨晩の********はノーカン
爱欲交织 昨晚的云雨并不奏效
求め合う真夜中の狂宴 何度でもTry＆Error
深夜交欢的狂宴 一次次尝试 犯错
ねえ教えてTeacher ドストエフスキーが
喂告诉我吧老师
書き遺した愛のパズルを解く鍵を
告诉我解开陀思妥耶夫斯基写下的爱的谜题的钥匙
I want you
我要你
Don't Stop Love!! スキャンダラスに酔い痴れるよ
爱我别走 烂醉于这不知廉耻的事里吧
Hold Me Tight! 刹那の愛に惑わされて
抱紧我 像这念想要裂开一样
この想い張裂けそうなほど
被刹那的爱所蛊惑

在夜晚的大街上游荡 在刺激中不断成长 无法无天
夜の街彷徨い続け 刺激に鍛えたIt's Anarchy
无所畏惧的行动 解不开的月之魔法
怖れを知らぬDeparture 解き明かせぬ月の魔法
沉溺在廉价的梦境 小丑般手舞足蹈的夜晚
安物の夢に溺れかけ ピエロの様に振舞うNight
让我们对那样的人生说不 并重新来过
そんな人生は"No Thank you"さあもう一度やり直そう
请唱你教给我的
「そうキミがいなけりゃ 何の意味もない」と
“没有你将没有任何意义”的那首歌吧
教えてくれたあのLovesong唄おうよ
我要你
I need you
就这样爱下去 朝着那耀眼的月光
Don't Stop Love!! 眩しすぎる月に向かって
抱紧我 叫到声音嘶哑为止 再也不会分离的我们
Hold Me Tight! 声が枯れるまで叫ぶよ 二度と離れないふたりは
你我二人发起的这场革命 是要 进行到天亮的爱的革命
キミとふたり創るEvolution 夜明け目指し興す愛の革命
聚集星尘 彻夜描绘这新的星座
寄せ集めのStardustでAllight 新しい星座をDrawing
今夜无需害怕
Don't be afraid Tonight!!!!
发誓这一生一次的浓情时刻 任何时候回想起来都觉得死而无憾
いつか想い出す 死んでもいいと誓った 一生に一度の大恋愛 この瞬間を
我爱你
I Love you
也请继续爱我吧 沉溺在这羞事里
Don't Stop Love!! スキャンダラスに酔い痴れるよ
抱紧我 像这念想要裂开一样
Hold Me Tight! 刹那の愛に惑わされて この想い張裂けそうなほど
被刹那的爱所蛊惑
愛で輝くStarry Night 身も心も繋がってOver the Night
这并不是虚有其表 这是真实的爱啊
見せ掛けじゃない True Luv True Luv NewLuv
两人探寻到的真相 即这全新的闪光的爱！
ふたり見つけた真実=Answer, Brand new shinning love