비화(悲花）-칼과꽃

꽃별 소복히 쌓이던 밤
花与繁星簇拥的夜晚
나의 마음같아
正如我的心境
달빛에 비춘 별의 노래
月光辉映下星的歌声
그댈 향한 내 마음
就是我向着你的心
언제나 같은 하늘아래
我会在同一片天空下
그대 기댈 곳 되어
成为你永远的依靠
아픈 상처의 내사랑
我的爱已被染上痛苦的伤痕
죽을만큼 다할게요
就算死亡 我不顾一切
내사랑아 울지말아요
我的爱啊 请不要落泪
내사랑아 나를 바라봐요
我的爱啊 请凝望着我
보고 있어도 그대
即使在我眼前
너무 그리워요
也万分想念
나의 사랑아 울지말아요
我的爱啊 请不要哭泣
내 운명아 내맘 받아줘요
我的命运啊 请接受我的心吧
아프지 않게 그만 그를 놓아줘요
不要再受伤了 放开他吧
언제나 같은 하늘 아래
我会在同一片天空下
그대 기댈 곳 되어
成为你永远的依靠
아픈 상처의 내사랑
我的爱已被染上痛苦的伤痕
죽을만큼 다할게요
就算死亡 我不顾一切
내 사랑아 울지말아요
我的爱啊 请不要落泪
내 사랑아 나를 바라봐요
我的爱啊 请凝望着我
보고있어도 그대 너무 그리워요
即使在我眼前 也万分想念
나의 사랑아 울지말아요
我的爱啊 请不要哭泣
내 운명아 내맘 알아줘요
我的命运啊 请明白我的心吧
아프지 않게 그만 그를 놓아줘요
不要再受伤了 放开他吧
내 사랑아 나를 바라봐요
我的爱啊 请凝望着我
내 운명아 나를 안아줘요
我的命运啊 请拥抱着我
아프지 않게 그만 그를 놓아줘요
不要再受伤了 放开他吧
아프지 않게 그대 내가 지킬게요
不要再受伤了 就让我来守护你吧