[Undertale] Ashes(Undertale Genocide Song)

now this is genocide
现在这就是屠杀
the monster inside
你内心潜伏已久的怪物
the voices in your head
那些在你脑海中回响的声音
they're telling you to wash away
它们告诉你一条未曾设想的道路
the crimson stains
不过要用鲜血冲刷
to leave us all for dead
即使一走了之也会葬身于此
now you're just a monster
现在你只不过是个怪物
I know a way that you can cut every last tie
我知道一种可以让你切断所有联系的方法
the friends you've made
那些你结交的朋友
how could you watch all of them die?
你是怎么做到亲眼看着他们死去的？
and every world that you destroy will burn as you planned
像你计划的那样，所有的世界毁于你那肮脏的双手
and in the end they're gonna fall and fall to your hand
在最后罪孽都将落于你身！
I see your mind
我看到了你那肮脏的想法
now it's slipping faster
现在它正在不断蔓延
kill or be killed
杀或被杀
the only thing that matters
才是你唯一在乎的一件事
across the land all of their ashes scatter
你所走过之路皆是他们的尘埃飞扬
WHO'S THE MONSTER NOW?
现在谁才是真正的怪物？
now this is genocide
现在这就是你想要的屠杀
the monster inside
在你心中潜伏已久的怪物
the voices in your head
在你脑中回响的声音
they're telling you to wash away
正告诉你一条道路
the crimson stains
不过要用鲜血洗刷罢了
to leave us all for dead
逃避也终将死亡
no one told you there's no going back
没有人告诉你回头是岸
for once you attack
在你一次攻击之后
there's no way to prevent
已经没有任何办法阻止了
every single drop blood you spill
你洒下的每一滴血
will stain it's real
都将会带来真实的污渍
for death is permanent
死亡才是永恒
you're just a monster
你只不过是个怪物
and now you're just a monster
现在你不过是个怪物
and I can see it in your smile and in your eyes
我能从你那不怀好意的微笑和眼神里看到它
there's no compassion
你毫无仁慈
no there's nothing left inside
不你只是一具空虚的尸体
over and over
[mercy]
no you're never satisfied
一次又一次屠杀
made your decision
不你永不会满足
now you gonna have a bad time
做出你那无用的选择
I see your mind
现在你将要来一段坏时光
now it's slipping faster
我看穿了你的内心
kill or be killed
现在它正疯狂蔓延
the only thing that matters
杀或被杀
across the land all of their ashes scatter
才是你唯一关注的事
WHO'S THE MONSTER NOW?
你所走过的路上皆是他们的尘埃飞扬
now this is genocide
现在谁才是真正的怪物？
the monster inside
现在就是所谓的屠杀
the voices in your head
你内心蛰伏已久的怪物
they're telling you to wash away
那些你脑海里回响的声音
the crimson stains
正告诉你一条未知的道路
to leave us all for dead
但要用他人的鲜血洗刷
no one told you there's no going back
逃之夭夭也会死亡
for once you attack
无人告诫你回头是岸
there's no way to prevent
在你一次攻击之后
every single drop of blood you spill
已经没办法阻止了
will stain it's real
每一滴你洒下的鲜血
for death is permanent
都带来如此真实的污渍
you're just a monster
死亡即是永恒
and now you're just a monster
现在你只不过是个怪物
and now you're just a monster
现在你只不过是个禽兽不如的怪物