힘든일이

힘든 일이 생기면 나는 웃고는 하죠
当我遇到困难时 我会面带微笑
하하 하하하 하
哈哈 哈哈哈 哈
볕 들 날을 기다리죠
等待着阳光的那一天吧
이번 생에
这辈子
나를 괴롭히던 모든 것들에
我要面对所有折磨我的一切
맞서 싸운다 나는
与之抗争
원하는 게 많아
我想要的很多
해 뜰 날을 기다리죠
等待着天亮的那一刻吧

안되는건 그대로 둬
不可以的就留着吧
잠깐 미룰게
暂时推后
너무도 바빠
太忙了
칭얼거리는 건 아니고
不是装模作样
밀려서 할 일이
和推赶着做事
그냥 평범하게 사는 게
就这样平凡地生活
이리도 어려웠나요
这么难吗
나는 나름대로 최선을 다해 보았는데
我已经尽力了
천사의 축복이
天使的祝福
게임처럼 나를 따라줄까요
会像游戏一样跟着我吗
하루가 1년 같아
一天好似一年的度日
다른 사람들은 다들 쉬워보이던데
其他人看起来过得都很容易

힘든 일이 생기면 나는 웃고는 하죠
当我遇到困难时 我会面带微笑
하하 하하하 하
哈哈 哈哈哈 哈
볕 들 날을 기다리죠
等待着阳光的那一天吧
이번 생에
这辈子
나를 괴롭히던 모든 것들에
我要面对所有折磨我的一切
맞서 싸운다 나는
与之抗争
원하는 게 많아
我想要的很多
해 뜰 날을 기다리죠
等待着天亮的那一刻吧

툭 떨어져 버렸던 운전면허도
啪地掉下来的驾照
돌이켜 보면
回想起来
내 인생에 아무런 영향도 줄 수 없듯이
好像对我的人生没有任何影响
지나가면 아무렇지도 않아
过去之后就没事了
아니 아무렇지도 않나
真的 我什么事都没有
그때 힘들어서
当时很累
이걸 적게 되었지만
写得就少些
지나간 지금은 웃고 있지 나는
但是过去的 总会使我发笑
가끔은 더럽게
有时也会让我恶心
작은 일에도 버럭 해
小事也会勃然大怒
내 말을 들어주는 사람 하나면
只愿一个听我讲话的人
나 괜찮은데
我很好
나도 힘들어요
但我也很累
우리 아빠 고생 말자
爸爸不会再受苦了
엄마도 행복하기만
妈妈也很幸福
동생도 갖고 싶은 신발
弟弟也想要一双鞋
내가 다 사줄게
我都会给你买
하나 둘 셋
一 二 三
숫자를 세보고 한 번 더 참을게
我数了数 再忍一下
버텨 내야 해
一定要撑下去
이 밤이 지나가면 얼른
这一晚过去了 很快的
나를 괴롭히던 것들에게 질수없어
不要忍受折磨我的一切
별로 도움이 되지 않는 위로를 내게 건넨다
给我没有多大帮助的安慰
나도 할수있어
我也能做到

힘든 일이 생기면 나는 웃고는 하죠
当我遇到困难时 我会面带微笑
하하 하하하 하
哈哈 哈哈哈 哈
볕 들 날을 기다리죠
等待着阳光的那一天吧
이번 생에
这辈子
나를 괴롭히던 모든 것들에
我要面对所有折磨我的一切
맞서 싸운다 나는
与之抗争
원하는 게 많아
我想要的很多
해 뜰 날을 기다리죠
等到着天亮的那一刻吧

힘든 일이 생기면 나는 웃고는 하죠
当我遇到困难时 我会面带微笑
하하 하하하 하
哈哈 哈哈哈 哈
볕 들 날을 기다리죠
等待着阳光的那一天吧
이번 생에
这辈子
나를 괴롭히던 모든 것들에
我要面对所有折磨我的一切
맞서 싸운다 나는
与之抗争
원하는 게 많아
等待着阳光的那一天吧
해 뜰 날을 기다리죠
我想要的很多