Dondante
My Morning Jacket
Dondante 歌词
In a dream, I saw you walkin'
在梦里,我看见你向我走来
Like a kid alive and talkin', that was you
像个可爱的小孩哈哈大笑,那正是你
In the classroom, you were teachin'
在教室里授课的人,也是你
On the streets you were policin' that was you
在道路上维持秩序,还是你
To the one I now know most
我会告诉我最好的朋友
I will tell them of your ghost like a thing that never, ever was
告诉他们,你的灵魂世上难觅......
And all that ever mattered
这些所有的事......
Will some day turn back to batter like a joke
总会再次出现,折磨着我
Behind thin walls, you hid your feelings
心墙之隔,你伪装自己的感情
Takes four legs to make a ceilin' like a thing
始终也不愿向我迈出一步
In a dream I saw you walkin'
在梦里,我看见你向我走来
With your friends alive and talkin', that was you
你和你的朋友们说话,我总能想到你
Well I saw it in your movements
我偷偷观察你的一举一动
And even though you never knew it, well I knew
可能你永远也不会知道我的想法
Just how sweet it could be
如果你从未离开过
If you'd never left these streets
那该多美好啊.....
You had me worried, so worried that this would last
你让我害怕,我害怕我会一直这样下去
You had me worried, so worried that this would last
我现在就像一个死人
But now I'm learning, learning that this will pass
可是现在,我要走到尽头
But now I'm learning, learning that this will pass
可是现在,我真的要走到尽头