伝説のホウオウソルジャー
石原慎一
伝説のホウオウソルジャー 歌词
スゴイ奴が 目を覚ます
厉害的家伙 觉醒了
ふたたび 闘いの場所へ
再次去向战斗的地方
胸の正義 燃えている
心中的正义在燃烧
誰にも消せない
谁也无法消除
ドン・アルマゲを倒すためならば
那么就为了把东 • 阿尔玛杰打倒
犠牲も厭(いと)わない Style
牺牲也是不在乎的方式
さぁ伝説が 伝説が 始まるぜ
现在传说 传说 即将开始了
ほら何度でも蘇る ホウオウソルジャー
看啊 无论几次都会复苏的 凤凰战士
さぁ伝説を 伝説を 見届けろ
现在看到了的传说 传说
心して今！Open your eyes
随心如今！睁开你的眼睛
アルゴ船が 光るとき
三个星座闪光之时
三つの 星座になるのさ
将阿尔戈船变为一体
ボイジャー ベース ステーション
Voyager Base Station
合体 変形
合体 变形
どんなときでも 宇宙守るのさ
无论何时都要守护宇宙
歴史は作るものだ
历史将会做为见证
さぁ不死鳥が 不死鳥が 舞い降りる
不死鸟在 不死鸟在 飞舞降临
ほら金色の炎(ひ)をまとう ギガントホウオー
看啊 缠绕着金色之炎的 Gigant Houoh
さぁ不死鳥よ 不死鳥よ 見せつけろ
就让你来看看吧 不死鸟啊 不死鸟啊
今だ！ギガント ファイヤーブレイク！
就是现在! Gigant Fire Break
ジャークマター 許しちゃおけない
对于无法原谅的贾库玛塔
命をかけて We can fight！闘え！
赌上性命的我们能抗争！战斗！
さぁ伝説が 伝説が 始まるぜ
现在传说 传说 即将开始
ほら何度でも蘇る ホウオウソルジャー
看啊 无论几次都会复苏的 凤凰战士
さぁ伝説を 伝説を 見届けろ
现在看到了传说 传说
闇を切り裂く 星の輝き
撕裂黑暗的 星之光辉
心して今！Open your eyes
随心如今！睁开你的眼睛