한여름 방정식

그날의 우린 사랑을 말하고서
曾经的我们诉说着爱意
왜 다시 고민할까?
为何又会陷入苦恼
오늘이 지나고서야 몸에 배어 버린
只有等今天经过 才能将那些习惯中
진심 아닌 어린 투정 하나둘씩 꺼낼 때
并非真心的蛮不讲理 一件件说出口
그대여 울지 말아요
亲爱的你 不要哭泣
붉은 내 모습과 아무것도 아닌 일
通红的我与微不足道的琐事
그렇게 또 익숙해졌지
又会渐渐熟悉起来吧
차갑고 뜨건 너의 입술은
你那冰冷炽热的双唇
여름이 되어 내 맘을 적셔
成为了夏日 将我的心浸润
오늘따라 뭐가 그리 어려운가요
今天怎么就如此困难
낯선 공기 마주할 수 없겠어
无法面对陌生的环境
내 곁에 머문 우리의 긴 여운과
我们之间未尽的余韵依旧停驻在我身旁
짧은 잠이 들어
短暂陷入睡眠
남겨진 기억은 내 맘과 같이 뜨는
残留的记忆里 只有与我的心一同
데워진 마음들뿐이야
滚烫的心意留存
차갑고 뜨건 너의 입술은
你那冰冷炽热的双唇
여름이 되어 내 맘을 적셔
成为了夏日 将我的心浸润
오늘따라 뭐가 그리 어려운가요
今天怎么就如此困难
낯선 공기 마주할 수 없겠어
无法面对陌生的环境
네 곁에 있는 내가 아닌
并不是此刻与你相伴的我
너와 같이 있고 싶어
却想要和你在一起