Living Water

I'd felt alone, I'd lost control
我形单影只 失去控制
And everything I dreamed, I let go
曾梦想着的一切 已统统束之高阁
Emotionless, I wouldn't let you in
漠然处之 我的心门对你紧闭
Making me blind to what I love
曾热爱着的事物 都让我倍感盲目
So I washed up on the shoreline
所以我冲上那道海岸线
To chase the city lights
追逐着城市的灯光
Sold my voice to the people but nothing changed inside
我企图用呼喊照亮 可一切丝毫不改
Pushed away from the angels
我被推离天使温暖的臂怀
To the comfort of strangers
奔向陌生人们的宽慰
In their arms I faded
在他们的怀中我渐渐消散
Feeling further on my own
我终于找回自己的本真
I'm coming home
找到了心的归处
In the moments of emotion
在情感迸发的时刻
Through all the highs and the lows
我经历过一切高潮与低谷
I have scoured all the world
我已寻遍整个世界
But nothing fills me like your love
但没有什么 比你的爱更能让我充实
In a beautiful surrender
在如此美丽的臣服
In a bitter sweet farewell
与苦涩而甜蜜的告别之中
It took too long to find the words
我找不到合适的字眼
But you were all I ever want
但你 就是我苦苦寻找的那个
And now, 'cause you're melding me,it's so hard
此刻 我已被爱意融化
And now, 'cause I finally feel alive
此刻 我终于重获新生
My strength was gone, I was not unbreakable
我的力量已然消退 我并非坚不可摧
Anything I held was hollow
我所拥有的一切 都如此沉闷空洞
I gave it all for the promise land
我为这片福地 付出了我的一切
And left the living water
离开了生命之泉
Crossed the world with these empty hands
一无所有地游遍了整个世界
To find I'm nothing on my own
没有你 我什么也不是
In the moments of emotion
在情感迸发的时刻
Through all the highs and the lows
我经历过一切高潮与低谷
I have scoured all the world
我找遍了整个世界
But nothing fills me like your love
但没有什么 比你的爱更能让我充实
In a beautiful surrender
对你美丽的臣服
In a bitter sweet farewell
与苦涩而甜蜜的告别之中
It took too long to find the words
我再难找到合适的言语
But you were all I ever want
但你 就是我苦苦寻找的那个
And now, 'cause you're melding me,it's so hard
此刻 我已被爱意融化
And now, 'cause I finally feel alive
此刻 我终于重获新生
In the moments of emotion
在情感迸发的时刻
Through all the highs and the lows
我经历过一切高潮与低谷
I have scoured all the world
我找遍了整个世界
But nothing fills me like your love
但没有什么 比你的爱更能让我充实
In a beautiful surrender
对你美丽的臣服
In a bitter sweet farewell
与苦涩而甜蜜的告别之中
It took too long to find the words
我再难找到合适的言语
But you were all I ever want
但你 就是我苦苦寻找的那个
And I know that I failed a thousand times
我知道 我已经跌跌撞撞 坠落千万次
In the end, you're the only home I find
到最后 你会是我寻觅的 唯一的天堂