Bienvenidos Al Show
Amaia
Bienvenidos Al Show 歌词
Ya no soy pequeña, tampoco soy mayor
不再幼稚,也还不够成熟
Quiero ser lo que se espera de mí
顺其自然
Y seguir siendo yo a la vez
也保持真我
Dicen las revistas... (Uh-uh-uh-uh-uh)
那些杂志说
Que ahora se lleva el marrón (Oh-oh-oh)
现在流行棕色
Y en mi armario nunca hay prendas así (Uh-uh-uh-uh-uh)
是我衣柜里没有的颜色
Me da igual, ya no pienso fingir
无所谓啦,我已不再尝试假装
He llamado a mucha gente
我叫了很多人
En media hora abro las puertas del balcón (Uh-uh-uh, uh-uh-uh)
即将打开阳台的门
Tengo ganas de contaros
我想告诉他们
Que estoy triste y a la vez de subidón (¡Ah!)
心情跌宕起伏
Bienvenidos al show
欢迎来到这场秀
De una vida en borrador (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
关于一种草图般的生活
De mis noches de bajón
关于深夜的情绪低落
Puede que haya descontrol (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
或许已经是天翻地覆
Bienvenidos al show
欢迎来到这场秀
Luces, cámara y acción (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
设备到位,演出开始
Habrá fiestas y habrá amor
剧情有热闹的节日,甜蜜的爱情
Puede que alguna obsesión (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
或者一些无法摆脱的念头
Bienvenidos al—
欢迎来到——
Ya no soy pequeña, tampoco soy mayor
不再幼稚,也还不够成熟
No sé si esto lo mide un reloj
我不知道这是否需要钟表来计量
Un sensor de alta precisión
或者一台精密的传感器?
Están todos esperando
观众都等着呢
Me da miedo que haya tanta expectación (Uh-uh-uh, uh-uh-uh)
我害怕他们的期望值过高
Quedan solo tres minutos
只剩3分钟
Para abriros de una vez mi corazón (¡Ah!)
就到我打开心房的时间
Bienvenidos al show
欢迎来到这场秀
De una vida en borrador (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
关于一种草图般的生活
De mis noches de bajón
关于深夜的情绪低落
Puede que haya descontrol (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
或许已经是天翻地覆
Bienvenidos al show
欢迎来到这场秀
Luces, cámara y acción (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
设备到位,演出开始
Habrá fiestas y habrá amor
剧情有热闹的节日,甜蜜的爱情
Puede que alguna obsesión (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
或者一些无法摆脱的念头
Bienvenidos al—
欢迎来到——
Fue una pesadilla (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
原来一切是一场噩梦
Pero ahora me abrazo a ese dolor (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
不过现在,我学会了拥抱痛苦
Que a veces lo bello... (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
有时美好会浮现
Aparece cuando ya no sé quién soy (¡Ah!; oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
在我不知道自己是谁的时候
Bienvenidos al show (Fue una pesadilla)
欢迎来到这场秀(原来是一场噩梦)
De una vida en borrador (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
关于一种草图般的生活
De mis noches de bajón (Pero ahora me abrazo a ese dolor)
关于深夜的情绪低落
Puede que haya descontrol (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
或许已经是天翻地覆
Bienvenidos al show (Que a veces lo bello)
欢迎来到这场秀(有时会浮现美好)
Luces, cámara y acción (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
设备到位,演出开始
Habrá fiestas y habrá amor (Aparece cuando ya no sé quién soy)
剧情有热闹的节日,甜蜜的爱情
Puede que alguna obsesión (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
或者一些无法摆脱的念头
Bienvenidos al show
欢迎来到这场秀