Buio e luce

Sono come te
我就像你
Due mani come te
双手似你
Un cuore come te però
心也如此
Il mio batte più forte
不过 我的心跳 更加强烈
Ti rincorre lo ammette
不得不承认 它在不断追寻着你

Tu sei come me
你就像我
Cadi come me
一样跌倒
Piangi come me però
一样哭泣
Non sai chiedere aiuto
不过 坚强的你 无需援手
Parli dietro uno scudo
坚硬的语气 是你的保护盾

Quello che mi dai
那些你给予我的
è tutto e niente amore timido
所有一切 还有 纯真的爱
Che poi si arrende
都已屈服

Questi siamo noi
你我之间
Diversi ma con gli occhi simili
虽有不同 但眼神却相为谋

Il buio e la luce
黑暗 与 光明
La guerra e la pace
战争 与 和平

Cosa resta se
如果一切有所保留
Non ci siamo più
我们不再如初
Lo sappiamo solo noi
只要 你我知晓
Quanto costa la fine
那最终的分量

Se non vedi una fine
如果你看不到结局

Siamo stati noi
就将我们
A trascinarci qua
带到这里
Conclusione logica
做出约定
Soluzione prevista
未雨绸缪
Senza punti di vista
没有立场

Quello che mi dai
那些你给予我的
è tutto e niente amore timido
所有一切 还有 纯真的爱
Che poi si arrende
都已屈服
Questi siamo noi
你我之间
Diversi ma con gli occhi simili
虽有不同 但眼神却相为谋

Il buio e la luce
黑暗 与 光明
La guerra e la pace
战争 与 和平

Ogni giorno è il giorno più importante
把每一天 都视作最重要的一天
Spero almeno oggi tu mi ascolterai
我希望 至少今天 你能听从我

Ma non mi ascolterai
但你没有

E queste parole non serviranno a niente
再多言语也都无济于事
Né a cancellarti e nemmeno a riportarti qua
既不会阻止你 也不会把你带回这里

A riportarti qua
把你带回我身边

Questi siamo noi
你我之间
Diversi ma con gli occhi simili
虽有不同 但眼神却相为谋

Quello che mi dai
那些你给予我的
è tutto e niente amore timido
所有一切 还有 纯真的爱

Il buio e la luce
黑暗 与 光明
La guerra e la pace
战争 与 和平