Adored

You've been wasting my time honey
亲爱的 你一直在浪费我的时间
I've been wasting your life babe
宝贝儿 我也一直在浪费你的生命
And we could sit and talk and I'll pretend that I give a ****
我们可以坐下来好好谈一谈 我会假装在意
I've been hanging around too long
我处于这种停滞不前的状态已经很久了
Always getting proud of your love
时常恃宠而骄
'Cause what's a girl to do when she only wants to
因为女孩子们只想
Be adored (ah-ah-ah)
被宠爱呀
Be adored (ah-ah-ah)
被捧在手心里呀
Give me a crown, I'll pass it 'round and show it off
给我一顶王冠 我就会在人前大肆炫耀
When it's old (ah-ah-ah)
当它老旧的时候
Dead and gold (ah-ah-ah)
回光返照
We'll sit and stare a while
我们就这样坐着 凝视着对方
And turn each other off
不多时就会对彼此失去兴趣
Hang around
踌躇不前
You let me down
你太让我失望了
And I confess that you're less
我坦白 你这个人是不怎么样
But kind of better than the rest
但是和剩下的人相比 你却略胜一筹
So I think I'll stay a while
所以 这是我留下来的原因
You're so black and white baby
亲爱的 你太是非分明了
All these lows and highs maybe
也许正是因为如此 我们的情绪才会有那么多的波动
You're ******* crazy
你真的是个疯子
And it ain't nothing to do with me
可是这和我可没什么关系
Why are we living life together
我们为什么还要在一起
Don't we both deserve better
难道我们不值得更好的吗
And then he'll come back and say
这时 他会问
Don't you want to
难道你不想
Be adored (ah-ah-ah)
被宠爱吗？
Be adored (ah-ah-ah)
不想体验被捧在手心里的感觉吗？
Give me a crown, I'll pass it 'round and show it off
给我一顶王冠 我就会在人前大肆炫耀
When I'm insane (ah-ah-ah)
当我因为你那该死的把戏
From your games (ah-ah-ah)
而癫狂的时候
I'll ask my friends to find out how to let you go
我会请求朋友们帮我找到彻底放手的方法
Hang around
踌躇不前
You let me down
你太让我失望了
And I confess that you're less
我坦白 你这个人是不怎么样
But kind of better than the rest
但是和剩下的人相比 你却略胜一筹
So I think I'll stay a while
所以 这是我留下来的原因
I'll lay up at night
晚上躺在床上
Holding you so tight
紧紧地抱着你
Freedom is here love
亲爱的 自由就在这里
Freedom is here love
亲爱的 自由就在这里
I'll lay up at night
晚上躺在床上
Holding you so tight
紧紧地抱着你
Freedom is here love
亲爱的 自由就在这里
Freedom is here love
亲爱的 自由就在这里
Be adored (ah-ah-ah)
被宠爱呀
Be adored (ah-ah-ah)
被捧在手心里呀
Give me a crown, I'll pass it around and show it off
给我一顶王冠 我就会在人前大肆炫耀
Hang around
踌躇不前
You let me down
你太让我失望了
And I confess that you're less
我坦白 你这个人是不怎么样
But kind of better than the rest
但是和剩下的人相比 你却略胜一筹
So I think I'll stay a while
所以 这是我留下来的原因
I'll lay up at night
晚上躺在床上
Holding you so tight
紧紧地抱着你
Freedom is here love
亲爱的 自由就在这里
Freedom is here love
亲爱的 自由就在这里
I'll lay up at night
晚上躺在床上
Holding you so tight
紧紧地抱着你
Freedom is here love
亲爱的 自由就在这里
Freedom is here love
亲爱的 自由就在这里
Let me down
你太让我失望了
I confess that you're less
我坦白 你这个人是不怎么样
But kind of better than the rest
但是和剩下的人相比 你却略胜一筹
So I think I'll stay a while
所以 这是我留下来的原因