火种——记炼狱杏寿郎《鬼灭之刃》（翻自 v flower）

黑暗中，再一次燃烧跳动的心脏，
指引他最后的，信仰深处的方向。
看夜空，摇曳着红色的点点星光，
细碎地飘散了，正如蒲公英一样。
逆风而来，越过深渊与寒冬，
无声闪烁，等待你伸手一握，
以此传承他微弱，生命的火种。
终究要，独自一人到不能回头的远方，
也许越走越发空荡。
他的少年啊，太阳不曾坠下，
请就勇敢去吧。
这无比漫长，存亡一线的路上，
你的刃会展露锋芒，
那誉为不灭的希望。
选曲：ケガレの唄
填词/策划：望尘莫及TAN
演唱：麻鹿亞子
和声编唱：黑籽儿
后期：绯歌
题字：酌灸
美工：苏衍
听，火种在荒野复苏的回响，
呼啸着，奔腾着，汇聚成滔天巨浪。
人类啊，从来在绝境中越挫越强，
愤怒吧，战斗吧，命运将无处躲藏。
谁不妄想，做一场安稳的梦，
回忆之中，不会有泪和伤痛，
但人总要将信念，传递到尽头。
出鞘吧，他手中这无坚不摧的刀刃啊，
用火焰给终局开场。
无上的战意，血液绽出了火光，
灰烬也正滚烫。
天边的破晓为他而怒放，
这属于英雄的终章，
是无愧深爱与厚望。
硝烟终会透过微光，
就让悲伤在喉咙里嘶哑，
消散在耳畔的应答，
他屹立的身躯下，重生的红色莲华，
带着不朽的意志，继续前行吧。
终究要，独自一人到不能回头的远方，
也许越走越发空荡。
他的少年啊，太阳不曾坠下，
请就勇敢去吧。
这无比漫长，存亡一线的路上，
你的刃会展露锋芒，
那誉为不灭的希望。
（硝烟终会透过微光）
（就让悲伤在喉咙里嘶哑）
（消散在耳畔的应答）
（带着不朽的意志，继续前行吧）
听，火种在荒野复苏的回响，
呼啸着，奔腾着，汇聚成滔天巨浪。
人类啊，从来在绝境中越挫越强，
愤怒吧，战斗吧，命运将无处躲藏。
于 2020.1.17 傍晚