Người Yêu Cũ

Cuộc sống đâu lường trước điều gì,
生活总是充满未知
Tình yêu có thể đến rồi đi
爱情总会来来去去
Bàn tay dẫu đang nắm thật chặt mà vẫn lạc nhau
尽管十指紧扣 我们还是失去了对方
Còn nhớ trong ngày nắng nhạt nhòa
仍记得那天阳光明媚
Mình quay lưng về phía người kia
你遗弃我在这里
Rồi bước đi và chẳng nhìn lại dù một lần.
然后转身离去 不曾回头
Kể từ ngày đó hai ta chẳng thấy nhau
那天起我们便未曾见面
Anh sống ra sao yêu người thế nào
你过得怎样？爱着谁？
Ở nơi xa lạ nhiều lần nghĩ đến anh
站在这我依然想起你
Rồi hỏi đêm đen làm sao em quên
然后问自己 为什么忘不了你
Nhiều năm tháng em trở lại lối xưa
有时我会经过我们一起走过的路
Anh có biết không trong em vẫn rung động
你可知道 我依然心潮澎湃
Cảm giác quay về,
那感觉归回
Nhưng giờ anh với em chỉ là người yêu cũ
但我知道你我始终只是前度
Chuyện cũ nhưng em thấy thật gần,
往事依然历历在目
Ngày ấy chưa cầm tay một lần
那天你没牵过我手
Hạnh phúc đơn giản lắm chỉ là khi được nhìn anh vui
幸福简单到只是看到你的笑容就够
Những phút giây chạy đi vội vàng
那些爱恋分秒匆匆离去
Và ngày mình xa nhau cũng đến
同样的 你离开那天也是
Rồi từng nhớ nhung làm anh muộn phiền
那些悲伤回忆改变了你
Nên đã đổi thay em
也改变了我
Kể từ ngày đó hai ta chẳng thấy nhau
那天起我们便未曾见面
Anh sống ra sao yêu người thế nào
你过得怎样？爱着谁？
Ở nơi xa lạ nhiều lần nghĩ đến anh
站在这我依然想起你
Rồi hỏi đêm đen làm sao anh quên
然后问自己 为什么忘不了你
Nhiều năm tháng em trở lại lối xưa
有时我会经过我们一起走过的路
Anh có biết không trong anh vẫn rung động
你可知道 我依然心潮澎湃
Cảm giác quay về,
那感觉归回
Nhưng giờ anh với em chỉ là người yêu cũ
但我知道你我始终只是前度
Kể từ ngày đó hai ta chẳng thấy nhau
那天起我们便未曾见面
Anh sống ra sao yêu người thế nào
你过得怎样？爱着谁？
Ở nơi xa lạ nhiều lần nghĩ đến anh
站在这我依然想起你
Rồi hỏi đêm đen làm sao em quên
然后问自己 为什么忘不了你
Giọt nước vẫn rơi hoài
泪水止不住
Kéo theo những nỗi đau dài
心痛一直在持续
Cảm giác quay về nhưng giờ anh với em
那感觉归回 但我知道你我始终
Chỉ là người yêu cũ
只是前度
Ký ức vẫn còn nhưng giờ anh với em chỉ là người yêu cũ.
记忆依然在 但我知道你我始终只是前度