Bullet`s 굴레
BEAR PLANET
Bullet`s 굴레 歌词
이런 게 사랑이라고
这样就称之为爱情
이런 게 사랑이냐고
这样真的是爱情吗?
난 물어 난 네게 물어
我问自己 我问着你
난 물어 난 네게 물어
我问自己 我问着你
이런 게 사랑이라고
这样就称之为爱情
이런 게 사랑이냐고
这样真的是爱情吗?
난 물어 난 네게 물어
我问自己 我问着你
난 물어 난 네게 물어
我问自己 我问着你
딱 하루만 더 기다리란 말을
只要一天 再等等吧
두고두고 하지 못해
不会太久的
딱 한마디 난 입도 뻥긋 못해
只有一句话 却开不了口
두고두고 후회만 해
只能后悔
똑같은 굴레 너라는 굴레
同样被你的枷锁束缚着
난 벗어나지 못하고
我无法挣脱
You like a Bullet
You are like a Bullet baby
날 뚫고 지나가버린 너
挣脱的日子 我会抛下你
버리라고 나도 널 버리라고
痛心抛弃 我会将你抛弃
벌이라고 날 버린 벌이라고
是惩罚吗 抛下你的惩罚
버리라고 나도 널 버리라고
痛心抛弃 我会将你抛弃
넌 Bullet
你是 Bullet
You like a Bullet baby
이유라도 너 대답해달라고
理由呢 请你回答我
대답 없이 떠나면 그게 다냐고
没有答案 那就是要离开了吗
넌 또 그냥 말없이 고개를 돌려
你又只是默默地转过头
이런 게 사랑이라고
这样就称之为爱情
이런 게 사랑이냐고
这样真的是爱情吗?
난 물어 난 네게 물어
我问自己 我问着你
난 물어 난 네게 물어
我问自己 我问着你
이런 게 사랑이라고
这样就称之为爱情
이런 게 사랑이냐고
这样真的是爱情吗?
난 물어 난 네게 물어
我问自己 我问着你
난 물어 난 네게 물어
我问自己 我问着你
참 말도 안 되는 소릴
真的不可理喻
내게 하는 너
我的你
니가 버리니까
抛弃了我
나도 똑같이 너를 버리라고
而我也一样 会将你抛弃
You like a Bullet
You are like a Bullet
난 피하기는 늦었어
试着躲避你却为时已晚
You like a Bullet
You are like a Bullet baby
날 뚫고 지나가버린 너
挣脱的日子 我会抛下你
버리라고 나도 널 버리라고
痛心抛弃 我会将你抛弃
벌이라고 날 버린 벌이라고
是惩罚吗 抛下你的惩罚
버리라고 나도 널 버리라고
痛心抛弃 我会将你抛弃
넌 Bullet
你是Bullet
You like a Bullet baby
이유라도 너 대답해달라고
理由呢 请你回答我
대답 없이 떠나면 그게 다냐고
没有答案 那就是要离开了吗
넌 또 그냥 말없이 고개를 돌려
你又只是默默地转过头
이런 게 사랑이라고
这样就称之为爱情
이런 게 사랑이냐고
这样真的是爱情吗?
난 물어 난 네게 물어
我问自己 我问着你
난 물어 난 네게 물어
我问自己 我问着你
이런 게 사랑이라고
这样就称之为爱情
이런 게 사랑이냐고
这样真的是爱情吗?
난 물어 난 네게 물어
我问自己 我问着你
난 물어 난 네게 물어
我问自己 我问着你
You got the Gun for you
또 다른 사람이 쏠 Gun for you
又对别的人开枪 Gun for you
무섭도록 잔인한 Gun for you
令人恐慌 残忍的你 Gun for you
누구든 잡아넣는 굴레
抓住他将其紧紧束缚
You like a Bullet baby
Love from you 기억하기도 싫은
Love from you 甚至不想去回忆
Love from you 무섭도록 잔인한
Love from you 令人恐慌 残忍的你
Gun for you
누구든 잡아넣는 굴레
抓住他将其紧紧束缚
너라는 굴레
于你的牢笼