Academic (Extended Mix)
New Order
Academic (Extended Mix) 歌词
There was a time my world belonged with you
曾几何时 我的世界与你相连
But I was so misguided in my youth
少年心气 却深入歧途
I couldn't help, but drink this poison brew
我情难自禁 唯有饮下这毒物
You had a strange perception of the truth
你对真理竟有一种莫名的感知力
Oh baby, I remember you
噢 亲爱的 我记得你
Oh baby, I remember you
噢 亲爱的 我记得你
Cause your heart is cold and your blood runs dry
致使你的内心一片冷寂 体内再无血液流动
You'll never see or hear the crashing of the sea
再也无力面对这世上的惊涛与骇浪
The tempers rise, this stops all time
情绪涌动 连时间都开始静止
When lovers' eyes are locked in harmony
情人们皆自愿蒙蔽双眼
I was aware that danger lay ahead
我早已察觉危险的降临
And I couldn't bear this stranger in my head
自知无法承受任何胡思乱想
Have you got a face (have you got a face)
你有具体容貌吗(你有具体容貌吗)
Have you got a soul
你真的具有灵魂吗
Well, he ain't got nothing, not even a hole
好吧 什么都没有 一片虚空
I gave a try a long time ago
曾几何时 我也做出过尝试
When your fate was designed, but you didn't know
命运早已被安排 可惜你并未领会
Oh baby, I remember you
噢 亲爱的 我记得你
Oh baby, I remember you
噢 亲爱的 我记得你
Cause your heart is cold and your blood runs dry
致使你的内心一片冷寂 体内再无血液流动
You'll never see or hear the crashing of the sea
再也无力面对这世上的惊涛与骇浪
The tempers rise, that stops all time
情绪涌动 连时间都开始静止
When lovers' eyes are locked in harmony
情人们皆自愿蒙蔽双眼
Da da da da da da...
Cause your heart is cold and your blood runs dry
致使你的内心一片冷寂 体内再无血液流动
You'll never hear or feel the crashing of the sea
再也不能感受这世上的惊涛与骇浪
The tempers rise, that stops all time
情绪涌动 连时间都开始静止
When lovers' eyes are locked in harmony
情人们皆自愿蒙蔽双眼
Cause your heart is cold and your blood runs dry
致使你的内心一片冷寂 体内再无血液流动
You'll never hear or feel the crashing of the sea
再也不能感受这世上的惊涛与骇浪
Da da da da da da...