カラフルワールド

遅すぎる 遅すぎる
太慢了 太慢了
まんまる時計 チクタク
圆圆的时钟嗒嗒作响
ノート閉じ 準備はできた
关上笔记 准备好了

飞过去 飞过去
飛んでいく 飛んでいく
愉快的心 软绵绵
ほんわか心 フワフワ
向着约定好的地方
約束の場所へと
难以按捺的这份心动

睁开眼便是Colorful world
待ちわびた このトキメキを
今天我要变成什么颜色呢？
目を開けて カラフルワールド
粉红 黄色 红色 蓝色还是绿色

我喜欢大家 总之就是喜欢
今日は何色の私になる?
让幸福更加更加 浸染下去
ピンク 黄色 赤青か緑色
最棒的 最棒的
みんながスキ とにかくスキ
时间就要逃走了 嗒嗒作响
もっと もっと シアワセに染まってく
抓住它别再放走

在门的背后 夜晚的脚步声
最高の 最高の
请别让这party time结束
時間が逃げる チクタク
因为有大家在 所以变得快乐
捕まえて 離さない
一直一直 都别忘记这份心情

我喜欢大家 总之就是喜欢
ドアの向こう 夜の足音
不觉地 不觉地 想要歌唱出来

无论何时 一定都不会褪色
終わらないで パーティータイム
这宝贵的Colorful world

今天我要变成什么颜色？
みんながいるから 楽しくなる
粉红 黄色 红色 蓝色还是绿色
ずっと ずっと この気持ち忘れないよ
我喜欢大家 总之就是喜欢
みんながスキ とにかくスキ
让幸福更加更加 浸染下去
なぜか なぜか 歌いたくなっちゃうな

いつまでも きっと色褪せない
大切なカラフルワールド

今日は何色の私になる?
ピンク 黄色 赤青か緑色
みんながスキ とにかくスキ
もっと もっと シアワセに染まってく