허전해 (COVER)

마음이 허전해
内心空荡不已
널 만나고부터
自与你相遇后
잠시 나와줄래
能出来片刻吗
널 만나야겠어
我一定要见你
어두운 밤 부서지는 기억
在黑夜之中 分崩离析的记忆
별이 되어 비추고
幻化作星辰 璀璨照耀
보이지 않던 오랜 방황들이
那些无形无影 长期以来的彷徨
나은 내일을 꿈꾸게 해
令我开始梦想 明日的光景
마음이 허전한 게
内心感到空寂虚无
자꾸 네가 생각나서일까
是因为总会想起你吗
네 이름 부르면
只要呼唤你的名字
언제라도 날 찾아줄 것 같아
仿佛无论何时 你都能找寻到我
두 눈을 감으면
只要闭上双眸
그날 그대로 널 그릴 수 있어
就能描绘 那日你的模样
그날이 그리워 그리워 나는
我怀念那日 怀念那天
너를 만나는 게
能与你相遇
내게 큰 힘이 돼
给予了我 莫大的力量
이젠 당연하게
现如今 会理所当然地
널 기다려 My Love
将你等待的 My Love
차가운 맘 모진 바람들이
纵使冰冷的内心 冷冽的寒风
나를 초라하게 만든대도
令我无比寒酸 凌乱不堪
따스한 너의 그 한마디가
但你一句温暖的话语
나의 모든 걸 숨 쉬게 해
便能令我的一切 鲜活起来
마음이 허전한 게
内心感到空寂虚无
자꾸 네가 생각나서일까
是因为总会想起你吗
숨이 턱 막힌 듯
仿佛快要喘不过气
아무 일도 난 할 수가 없잖아
我什么都做不到啊 不是吗
한참을 떠들며
喧嚷上好一阵
마시던 술이 달지가 않은데
饮下的酒 都已不觉甘甜
네가 더 그리워 그리워 다시
我愈发思念 再度思念着你
마음이 허전한 게
内心感到空寂虚无
자꾸 네가 생각나서일까
是因为总会想起你吗
네 이름 부르면
只要呼唤你的名字
한걸음에 날 찾아올 걸 알아
仿佛只一步之遥 你就会来将我找寻
두 눈을 감으면
只要闭上双眸
내 곁에 있는 널 느낄 수 있어
就能感受 在我身边的你
네가 참 그리워 그리워 다시
我真的好想念你 再度将你想念
네가 더 그리워 그리워
愈发思念 这般思念着你