Dance Along The Edge
Concrete Blonde
Dance Along The Edge 歌词
Sometimes we laugh like children
时如孩童欢笑,
Go running hand in hand
携手肆意奔跑。
I never felt like this before
未曾有幸,亲身实感,
I never will again
亦无缘再见。
Sometimes we cry like babies
时如婴儿悲泣,
I hold you to my heart.
拥你入我心房。
I just can't stand to see you sad
断难坐视,任你悲伤,
It tears me all apart
我亦心碎欲狂。
And we're so afraid and it's such a shame
你我如此恐惧,此行何等羞耻,
There is no reason we should doube it
没理由不怀疑犹豫,
The things we want to say we'ver never said!
欲言之词,终于未能出口。
And we look away and it's all ok
只得转望他处,貌似一切安好,
And never really talk about it
却从未认真探讨。
It's a shame the way we dance along the edge
偕同耻辱,你我一路,起舞利刃刀尖。
Dance along the edge
偕同耻辱
Dance along the edge
起舞刀尖
总是小心翼翼,
We always seem so careful
总是犹豫不决,
We're always so unsure
昔日悔恨,仍使你我,战栗欲逃。
Our past mistakes they make us shakey...eyes on the door
何日停止追寻,
When do we stop searching
追寻亦无目标。
For what we're searching for?
事到临头,质疑所爱,又欲求不满。
Then when it comes, we question love and try for more
此刻欢愉,暗藏惶恐,
And we're happy here, but we live in fear
眼见他高楼起,宾客宴,
We've seen a lot of temples crumble
血肉淋漓爱恨,皆遭土埋草掩。
Some of flesh and blood from love under glass
要一蹶不振吗?
Will we come undone?
要转身逃离吗?
Will we turn and run?
相见之时,一切终将明了。
And will we know it when we find it?
不过游戏一场,恰似你我一路,起舞利刃刀尖。
It's a game the way we dance along the edge
游戏一场
Dance along the edge
起舞刀尖
Dance along the edge
循规蹈矩,终其一生,
一似生来如此,
And we'll walk the line and we'll do our time
人人装聋作哑,恍若视而不见。
For just as long as we've been given
可敢许之以爱?
And pretend that we don't hear the things they've said
此重何以承担?
Can we promise love?
昔日你我心中,可曾饱含信念?
Is it all too much
携卷疯狂,何不你我一路,起舞利刃刀尖?
And do our old souls still believe it?
携卷疯狂
It's insane the way we dance along the edge
起舞刀尖
Dance along the edge
偕同耻辱
Dance along the edge
起舞刀尖
游戏一场
Dance along the edge
起舞刀尖
Dance along the edge
携卷疯狂
Dance along the edge
起舞刀尖
Dance along the edge
义无反顾
Dance along the edge
起舞刀尖
Dance along the edge
Dance along the edge
Dance along the edge