안녕 오랜만이야

안녕 오랜만이야
你好 好久不见
고마운 마음을 담아
盛载感恩的心
한 글자 글자 꾹꾹 눌러써
一字一句 深深刻下
편지를 꺼내쓰기엔
写信
부끄럼이 많아
我太害羞了
노래에 내 맘 담을게
我把心意写进歌
사실은 많이 고민했어
其实考虑了很久
어떤 말을 해야할지
该说些什么
어떤 표현을 해야 할지
该如何表现
어떤 마음을 전해야 하는지
该表达怎样的心意
참 많이 고민하고 펜을 들었어
考虑了很久 提起了笔
고마운 네게 전할 게
传达给我感激的你
Thanks to
늘 내 옆을 지켜주는 너
总陪在我身边的你
Thanks to
늘 묵묵히 바라봐준 너
宗默默地陪伴着
지칠땐 말없이 손을 내어준
在我疲惫的时候 静静伸出手的你
Thanks to
아낌없이 칭찬해준 너
从不吝啬夸奖我的你
Thanks to
늘 먼저 찾아와 밝게 웃어준
总先靠近我 对我灿烂一笑的你
네게 전할 게
传达给你
정말로 많이 고민했어
真的考虑了很久
어떤 것을 좋아할지
你会喜欢什么
어떤 얘기를 좋아할지
你会喜欢什么故事
어떤 선물을 좋아할런지
你会喜欢什么礼物
참 많이 고민하고 고개를 들었어
考虑了很久 终于抬起头
고마운 네게 전할 게
传达给我感激的你
Thanks to
늘 내옆을 지켜주는 너
总陪在我身边的你
Thanks to
늘 묵묵히 바라봐준 너
宗默默地陪伴着
지칠 땐 말없이 손을 내어준
在我疲惫的时候 静静伸出手的你
Thanks to
아낌없이 칭찬해준 너
从不吝啬夸奖我的你
Thanks to
늘 먼저 찾아와 밝게 웃어준
总先靠近我 对我灿烂一笑的你
네게 전할게
传达给你
함께 해줘서 정말 고마워
真的感谢你 陪伴着我
함께 해줘서 정말 고마워
真的感谢你 陪伴着我
함께 해줘서 정말 고마워
真的感谢你 陪伴着我
함께 해줘서 정말 고마워
真的感谢你 陪伴着我
이만 줄일게
缩短吧
정말 고마워
真的 感谢你