In the Light (Remaster)

And if you feel that you can't go on
如果你感觉无法继续坚持下去
And your will's sinkin' low
你将会意志消沉
Just believe and you can't go wrong
请深信你没有误入歧途
In the light you will find the road
置身光芒之中你将会找到出路
You will find the road
你将会找到出路
Hey, ooh, did you ever believe that I could leave you
嘿，你曾相信我会离你而去吗
Standing out in the cold
留你独自遭受冷落
Hey, yeah, baby, I know how it feels 'cause I have slipped through
嘿，宝贝，我清楚那是种什么滋味，因为我有过慌张失措的感觉
To the very depths of my soul, yeah
触及穿透我灵魂的深处
Oh-whoa, baby, I just wanna show what I'd give you
宝贝，我只是想表明，我能给你什么
It is from ev'ry ben' in the road
从道路的每个拐角处
Now listen to me
现在请听我说
Oh, whoa-whoa, as I was and really would be for you, too, honey
因为我会真心地守护你，亲爱的
As you would for me
如同你守护我
Oh, I would share your load
哦，我会为你排忧解难
Let me share your load
让我替你分担
Ooh, let me share, share your load
让我分担，分担的你的重担
And if you feel that you can't go on
如果你感觉无法继续坚持下去
In the light you will find the road
置身光芒之中你将会找到出路
Hey, ah-oh, though the winds of change may blow around you
尽管变迁之风，可能会向你呼啸袭来
But that will always be so
不过世事难料就是这样
Oh, whoa-whoa, whoa-whoa, when love is pain it can devour you
爱上痛苦的时候，它能够吞噬你
If you are never alone
如果你从未孤单一人
I would share your load
我会为你排忧解难
Baby, let me, oh, let me
宝贝，交给我
In the light
光芒之中
Everybody needs a light, whooh, yeah-yeah
每个人都需要阳光
Ooh, baby, in the light, in the light, in the light
宝贝，置身光芒之中
Sure 'nuff they do
Light, light, light, in the light
光芒，置身光芒之中
Light, light, light, in the light, ooh, yeah
光芒，置身光芒之中
Light, light, light, in the light
光芒，置身光芒之中
Light, light, light, in the light, ooh, yeah-yeah
光芒，置身光芒之中
Light, light, light, in the light
光芒，置身光芒之中
Everybody, come on now
每个人都需要光芒