Andrà tutto bene
Jack Savoretti
Andrà tutto bene 歌词
In questa notte buia
在这个漆黑渗人的夜晚
sento solo il mio cuore che batte
我只能听到自己的心跳
ascoltando il respiro che si perde nel cielo
天地回归原点
sta cambiando il mondo
它改变着世界
a me non va di cambiarlo
我渴望着永存
la città sembra vuota
这座繁华的城市似乎空无一人
ma è piena d’amore
但它依旧善存着不甘堕落的爱
Andrà tutto bene
一切都会在血雨腥风中好起来
non sentiamoci divisi
当他人黯然褪去我们从来不离不弃
c’è ancora tempo per amare
纵使世间陨落崩塌我们仍然有时间
andrà tutto bene
一切都会好起来的
siamo distanti ma uniti
我们相隔千里 但我们还在一起
dal desiderio di tornare
渴望着破镜重圆
tornare liberi
渴望着自由
Quando finirà tutto
当天明消逝在地平线
ci troveremo davanti a un tramonto
我们将面对日落时刻
sentiremo più forte
我们会越发变得坚强
la magia di un momento
橙色的碎羽
tra i colori del mare
湛蓝的大海
e di un ponte che ci porta altrove
我们从不随波逐流
Troveremo le parole
我们将开辟那道路
romperemo il silenzio
我们逐渐走出低谷
Andrà tutto bene
一切都会好起来的
non sentiamoci divisi
当他人黯然褪去我们从来不离不弃
c’è ancora tempo per amare
纵使世间陨落崩塌我们仍然有时间
andrà tutto bene
一切都会好起来的
siamo distanti ma uniti
我们相隔千里 但我们还在一起
dal desiderio di tornare
渴望着破镜重圆
Quando arriva la primavera
当春天降临人间
sbocceremo come un fiore
我们像花般绽放
torneremo a cantare
我们会唱着歌曲
andrà tutto bene
一切都会好起来的
non sentiamoci divisi
当他人黯然褪去我们从来不离不弃
c’è ancora tempo per amare
纵使世间陨落崩塌我们仍然有时间
Andrà tutto bene
一切都会好起来的
siamo distanti ma uniti
我们相隔千里 但我们还在一起
dal desiderio di tornare
渴望着破镜重圆
tornare liberi
回到自由
tornare liberi
回到自由
