동감

나와 같은 이름이 들릴때
听见和我一样的名字的时候
발걸음 멈추고 뒤 돌아보니
停下脚步 回头看去
나와 닮은 누군갈 스친 날엔 또
和我相似的什么人 经过的日子
온종일 멍하니 헤매이니
整天茫然的徘徊
너와 내 발이 익숙한 거리와
你和我的脚 熟悉的距离
너와 내 눈빛이 그린 세상과
你和我的眼神 描绘的世界
너와 내 가슴이 마주봤던
还有你和我内心的对视
눈이 부신 날은 떠나지만
虽然耀眼的日子已经逝去
같은 사랑을 나눠 가진거야
但我们分享了一样的爱
돌아갈 추억이 우리는 있잖아
我们存在在过去的回忆里
하루 만큼씩 이별이와도
就像每一天星星都会来
그건 변하지 않을거야
那个也不会改变
눈물나고 아프고 슬플때
活下去的时间里
나보다 더먼저 니 걱정이돼
流着眼泪 感觉疼痛又伤心的时候
예전처럼 니 작은 슬픔까지도
比起我自己 更加地担心你
내가 널 느끼고 있을까봐
像以前一样 就算是你小小的悲伤
너와 내 손이 닿았던 행복과
我也在感受着
너와 나의 품이 안던 꿈들과
你和我的手触摸的幸福
너와 내 시간이 함께했던
你和我的怀抱拥抱着的梦
그날로 난 갈 수 없겠지만
还有你和我一起度过的时间
같은 사랑을 나눠 가진거야
虽然不会走到那一天
돌아갈 추억이 우리는 있잖아
我们分享着一样的爱
하루 만큼씩 이별이와도
我们存在在过去的回忆里
그건 변하지 않을거야
就像每一天星星都会来
살아가는 동안
那个也不会改变
가끔은 겁이 나
活下去的时间里
단 한번도 우연히도
偶尔会感到恐惧
너를 볼 수 없을까봐
再也没有一次偶然地
이제야 아는건
看见你
니가 떠나고 보낸적 없는
直到现在才发现
나의 사랑까지도
你离开后
wow~ (너의 사랑이 눈물로 떠나도)
就连我的爱也没有送走
(눈물되어 다)시 돌아 오는너
wow~ 你的爱情用眼泪来结束了
가슴 아파도 널 몰랐었던
变成眼泪又再次回来的你
(날들 보다 아름다운 나야)
心很痛 但是和不能了解你的日子相比
(잊지마 똑같은 하늘 아래서)
更加美丽的我
우리는 같은 그리움이 되는건
不要忘记 在同样的天空下
하루 만큼씩 이별이 와도
我们是有着一样的思念
그건 변하지 않을거야
就像每一天星星都会来
살아가는 동안
那个也不会改变