Above (feat. Masego & West Banks)

Rozwell:
Rozwell:
It must've been a blessing from above (Above, above, ooh)
这一定是老天爷保佑
It must've been a blessing from above (Above, above, ooh)
这一定是老天爷保佑
It must've been a blessing from above (Above, above, ooh)
这一定是老天爷保佑
Matt Maeson:
Matt Maeson
Well, I don't need it, I don't need it, I don't need it
我不需要 我不需要
Give it up and I'm tenfold defeated, my man
现在放弃就会一无所有
Bad soil in the palm of my hand
虽然现在一无所有
Bad soil in the palm trees
条件简陋
Star-studded sidewalks
星光环绕的未来
Now I kick it with the pythons
正由我一步步创造
Good tree and some bad thoughts
舒适的条件还有一些怀的想法
Interference when I talk to God
让我和上帝争论不休
Shake it out with some anemic love
奉献一点爱来彻底摆脱它的影响
But I don't need no love
但是我不需要爱
Interference when I stop and pause
在我停下来思考的时候影响我
Shake it out with some egregious love
施舍一点爱来摆脱它的影响
But I don't need no love
但是我不需要爱
I think it's all because
这一切都是因果
Matt Maeson & Rozwell:
Matt Maeson & Rozwell:
I block out every message from above
屏蔽外界的一切信息
I'm walkin' through the muck and the mud
我从底层之中走来
I move all the goddamn same
挣脱了那些糟糕的事情
I need another message from above
我需要老天爷的另一个指示
I need another message from above (Above, above, ooh)
我需要老天爷的另一个指示
Rozwell:
Rozwell:
It must've been a blessing from above (Above, above, ooh)
这一定是老天爷保佑
It must've been a blessing from above (Above, above, ooh)
这一定是老天爷保佑
It must've been a blessing from above (Above, above, ooh)
这一定是老天爷保佑
West Banks:
West Banks:
Tainted love, at this point can't call it makin' love
有裂痕的爱 很难再被称为爱
When I was young, man, what a saint I was
当我还年轻 是个单纯善良的人的时候
When she could break my heart
当她还能伤我心的时候
And now I lay with and betray my gut
现在的我已经和当初截然不同
I think she know 'cause she be copin' when she drink thy blood
我想她也清楚 因为她和我一脉相承
Now every time I leave I know she thinkin' the worst, and
现在每次我离开 她都往最坏的方向想
Conversations 'tween us always feel like a versus
每一次的对话针锋相对
You expect love and you don't even deserve it
你渴求爱 但是你不值得爱
Girl, Jesus knew hoes if you was readin' the verses
妹妹 人在做老天爷在看
Try to use my sense of humor, it ain't makin' it hurt less
试着用你的幽默来缓解 但是这并没有伤我更浅
I make her feel worthless, and I'm feelin' that too
我们让彼此的爱 毫无价值
Mind reelin' and pinin' for when the feeling was new
感受到这一点 悲伤又无奈
So in an effort to heal it, I kneel and give it to you
为了治愈伤痛 我可以委曲求全
Rozwell:
Rozwell:
Yeah
Yeah
Can we liven it, a one time? (One time)
我们能不能真正活一次
Really vibin' it, a one time (One time)
真正的活一次
Really thuggin' it for one time (One time)
像个勇士一样 仅仅一次
Know they lovin' it, a one time (One time)
知道他人的爱 仅仅一次
One time (One time), one time (One time)
仅仅一次 仅仅一次
Really vibin' it for one time
真正的活一次
But we do not **** with one time (No, no, no)
不要搞砸这一次
No, we do not **** with one time (No, no)
不要搞砸这一次
It must've been a blessing from above (Yeah, keep it going, yeah, yeah)
这一定是老天爷保佑
It must've been a blessing from above (Go crazy, yeah, yeah, oh)
这一定是老天爷保佑
It must've been a blessing from above (Above, above, go like this, ayy)
这一定是老天爷保佑
Masego:
Masego:
East Coast, West Coast travels
东西海岸旅行
Somehow we end up here
不知道怎么回事 我们在这里停下
Here, here, here (Ayy)
这里 这里
I don't even understand the stars
我甚至不认识天上的星座
Even if the land ain't ours
甚至这边土地不属于我们
We're still here (Yeah)
但是我们依旧在这里
Bizarre
Bizarre
Must've been a blessing from above, yeah, yeah
这一定是老天爷保佑
Must've been a blessing from above, oh, above
这一定是老天爷保佑