Well That Was Easy
Franz Ferdinand
Well That Was Easy 歌词
Well that was easy waiting
等待 真是不值一提的事儿
Everything's easy now
现在什么事儿都变得轻而易举了
The days are oh so normal
这些日子真是,噢,平淡无奇
But oh, Hannah how I miss you
但是噢,汉娜,我这么想你
[01:23.81][02:22.89][02:30.82]Now
就现在
I used to lock myself in your bathroom
我以前总把自己反锁在你的浴室里
Swallowing the codeine kept for your back
吞下替你留着的可待因
Numb, so numb
麻痹,浑身麻痹
I'd let your words
我会让你的话语
Come and come
抛向我 抛向我
So come on
所以 来吧
[02:11.43]Kill me now
杀了我吧
[02:14.97]Because I'm leaving you now
因为我要离你而去
[01:21.20][02:16.91]That was easy, but how I miss you
那真是轻而易举,但我这么想你
[02:24.58]That was easy, but I still miss you
那真是简单易行,但我仍想你
I watched you clean the filth off your phone dial
那真是轻而易举,但我这么想你
Swallowing the things your finger picked up
就现在
Tongue, your tongue
我看着你擦掉电话拨盘上的污物
I watched your tongue licking on
吞下你手指捡起的东西
So come
舌头,你的舌头
Come on tongue
我看到你的舌头舔来舔去
That was easy,but how I miss you
所来 来吧