Lunasa

Mid beautiful flowers
那盛开的花儿
Bright fields and clear streams
金黄的田野和清泉
We pass precious hours
我们一同度过
Of summer and dreams
夏与梦的时光
The birds' gentle twitter
鸟儿啾啾的啼鸣
The frog's silver peep
蛙儿汩汩的浮起
All seem to have faded
在我们沉醉梦里时
While we were asleep
好像都已散去
The song we're now hearing
我们听着的歌儿
Is mournful and strange
既哀伤又陌生
As the sun starts to set and
正值夕阳西下
The leaves start to change
草木落黄
From the hill over yonder
在那近旁的山上
We hear the bulls cry
牛儿嚎声阵阵
As the leaves start to fall and
适逢叶将飘零
The moon starts to rise
月上枝头
Oh the bulls all howl at the moon
牛儿嚎声飞向月影
It is full and hung over the hill
月儿正盈笼罩在山丘
The autumn leaves will all be falling soon
那秋叶不久后将凋零
And then winter will come in for the kill
随之袭来风刀和雪剑
But there are still green trees
但此刻绿叶犹在
And one last round for the bees
花儿依旧盛开
Before we all freeze
在我们封冻
Over for a spell
化作冰雪前
So let us treasure
让我们一起
These moments together
珍惜这些瞬间
As we sing along
随着这歌声
So long and fare thee well
再会，一路平安
For tonight is the last night of summer
今晚是最后的夏夜
My love
我的爱
Of the summer
最后的
Of love
爱之夏夜
Of the summer
最后的季夏之夜
My love
我的爱
For tonight is the last night of summer
今晚是最后的夏夜
My love
我的爱
Of the summer
最后的
Of love
热恋之夜
Of the summer
最后的季夏之夜
My love
我的爱
The beautiful flowers
那美丽的花儿
Will all fade away
渐渐将凋谢
The streams will all freeze and
泉儿将凝结
The fields turn to gray
四处冰天雪地
The frogs all will slumber
蛙儿将沉睡
The birds will take flight
鸟儿将飞去
And winter's cold wonder
冰雪向我们
Will bid us goodnight
道下晚安