Kill For Your Love

Oh-oh
噢-噢
Oh
噢
Oh-oh (Ah)
噢-噢

Nine millimetres, strapped with that heat (Wha!)
仅九毫米的距离 由那股热量束缚住
Vampire slayer, stake's on me (Woo)
吸血鬼猎手 在我身上 压上一切
Bow and arrow, call me chief Cherokee (Oh-oh)
装备有箭矢与弓弩 请叫我切洛基酋长
I'll go animal to keep you next to me (Ah)
我将如同动物一般 将你留在我身边

When you lay me down in (Hey), in some supernatural way
当你以某种超自然的方式 将我放倒
And you take my body (Hey) to the Himalayan sea
在将我的躯体 投入喜马拉雅山的海洋
Purify me (Woo), resurrect me from the grave
将我净化 使我从墓中起死回生
Baby, darlin' (Hey), I'll do anything you say
宝贝 达令 我将任你摆布

I'll, I'll kill, I'll kill for a little drop of your good love
我将 我将为获得你那美好的爱而嗜血成性
I'll rob and steal stars to keep it lit up in your world
我将劫掠繁星 为你的世界能够璀璨夺目
The alphabet need only U and S, 'cause all we'll ever need is us
字母表里只需要“Nǐ”和“Wǒ”
I'll kill, I'll kill for a little drop of your good love
我将 我将为获你那美好的爱而嗜血成性

Baby, open thе door for me
宝贝 请为我敞开心门
Tell me, just what I did to makе you go so quiet
请告诉我 我究竟是做了什么 竟使你如此安静
Who's he? Who is he? Must be someone else tonight
他是谁 他是谁 今晚定是有他人打搅
Believe me, I won't be goin' nowhere without a fight, oh-oh-oh
请相信我 我定将为你挑起战争

When you lay me down in (Yeah), in some supernatural way (Woo)
当你以某种超自然的方式 将我放倒
When you take my body (Yeah-yeah) to the Himalayan sea
在将我的躯体 投入喜马拉雅山的海洋
Sugar, honey (Woo), I'll do anything you say
甜心 宝贝 我愿任你支配

I'll, I'll kill, I'll kill for a little drop of your good love
我将 我将为获得你那美好的爱而嗜血成性
I'll rob and steal stars to keep it lit up in your world
我将劫掠繁星 为你的世界能够璀璨夺目
The alphabet need only U and S, 'cause all we'll ever need is us
字母表里只需要“Nǐ”和“Wǒ”
I'll kill, I'll kill for a little drop of your good love
我将 我将为获你那美好的爱而嗜血成性

(Dun, dun-din-dan, di-dan-dan-dan)
(Dun, dun-din-dan, di-dan-dan-dan)
(Dan-dan-dan, di-dan) Kill for your love
(Dan-dan-dan, di-dan)为你的爱 嗜血成性
(Dun, dun-din-dan, di-dan-dan-dan)
(Dun, dun-din-dan, di-dan-dan-dan)
(Dan-dan-dan, di-dan) Kill for your love
(Dan-dan-dan, di-dan)为你的爱 嗜血成性
(Dun, dun-din-dan, di-dan-dan-dan)
(Dun, dun-din-dan, di-dan-dan-dan)
(Dan-dan-dan, di-dan) Kill for your love
(Dan-dan-dan, di-dan)为你的爱 嗜血成性
(Dun, dun-din-dan, di-dan-dan-dan)
(Dun, dun-din-dan, di-dan-dan-dan)
(Dan-dan-dan, di-dan) Kill for your love
(Dan-dan-dan, di-dan)为你的爱 嗜血成性