달을 가리운 해
이소정
달을 가리운 해 歌词
내 숨길마저 가리운 싸늘한 어둠
连我的呼吸都遮掩住这冰冷的黑暗
달빛도 날 비추지 못해 찬 이슬만 맺히는데
这月光照耀不到 眼泪凝聚的地方
보이지않던 별 하나 내게 다가와
一颗看不见的星星走近我
지친 날 어루만져주며 속삭이듯 말을 하네
抚慰疲倦的我 在我耳边轻语
세상을 깨워 바꿀 수 있다면 이 어둠마저 밝혀
若这世界可以改变 连黑暗也可以照亮
날 가둔 세월 불태우는 모진 세상 빛이 되고
请燃烧我的流年 使之成为照亮这世间的光
이 길이 내 길이라면 끝까지 이루라고
若我可以永恒 到最后便可实现
세상을 깨워 바꿀 수 있다면 이 어둠마저 밝혀
若这世界可以改变 连黑暗也可以照亮
날 가둔 세월 불태우는 모진 세상 빛이 되고
请燃烧我的流年 使之成为照亮这世间的光
