【夕立】ナイトメアーパーティー

[00:19.745]宵を裂いて嗤う感覚
撕裂夜幕，窃笑的感觉
火蓋は切られたの
拉开激战的序幕
音を裂いて走る脈動
撕裂音波，疾走的脉动
呼吸さえ忘れて
连呼吸都忘却
雷電霹靂 鮮やかに迫る狂騒
雷霆霹雳，鲜明地迫近的狂躁
心震えるっぽい？
心似在颤抖POI？
涙零れるっぽい？
泪似在飘零POI?
雷霆万鈞 高らかに歪む咆哮
雷霆万钧，高声发出扭曲的咆哮
心奮えるっぽい？
心似在振奋POI？
涙毀れるっぽい？
泪似被毁灭POI？
覚めるような悪い夢を
就用即将醒来的噩梦
魅せてあげるわ？
来魅惑你如何？
さぁ!! ナイトメアーパーティー
那么！就让我们开始
はじめましょう
噩梦派对吧
ドキドキ？ワクワク？
忐忑不安？欢欣雀跃？
どなた様も遠慮なさらず
无论是谁都不必拘束
素敵なパーティー
就让我们开始
はじめましょう
美好的派对吧
花火を打ち上げ夜を
焰火高高绽放
朱く赤く染める
夜空染作朱红
轟音を聴かせて
听听这轰鸣声罢
闇を裂いて狂う体温
撕裂黑暗，疯狂的体温
痛みさえ忘れて
连疼痛也忘却
「行くよ！」
「要上了哟！」
狙い撃て！射て！討て！
狙击！射击！攻击！
目を塞いで押し潰せ
双目一闭排山倒海
狙い撃て！射て！討て！
狙击！射击！攻击！
目を開いて刻み込め
双目一睁刻骨铭心
醒めるような悪い夢に
是否受到了
魅せられてるの？
即将醒来的噩梦的魅惑呢？
嗚呼…この深い海の底に
呜呼……又一块钢铁
また一つ鉄を落とし
向这无尽深海坠落
深く沈む程に鈍色の花を
没入深渊之际
咲かせましょう
淡墨之花开放
雷電霹靂 鮮やかに迫る狂騒
雷霆霹雳，鲜明地迫近的狂躁
心震えるっぽい？
心似在颤抖POI？
涙零れるっぽい？
泪似在飘零POI?
雷霆万鈞 高らかに歪む咆哮
雷霆万钧，高声发出扭曲的咆哮
心奮えるっぽい？
心似在振奋POI？
涙毀れるっぽい？
泪似被毁灭POI？
褪めるような悪い夢を
就用即将褪去的噩梦
魅せてあげるわ？
来魅惑你如何？
さぁ!! ナイトメアーパーティー
那么！就让我们开始
はじめましょう
噩梦派对吧
ドキドキ？ワクワク？
忐忑不安？欢欣雀跃？
終演の鐘を鳴らして
敲响终演的钟声吧
素敵なパーティー
就让我们开始
はじめましょう
美好的派对吧
火花を散らして夜を
火花四向迸溅
漆く黒く染める沈黙を聞かせて
夜空染作漆黑 细听这沉默罢