When You Were Mine
Kari Kimmel
When You Were Mine 歌词
I'm not quite sure how I ever let it get to this
时至今日 还是不明白我到底如何使一切走到尽头
You're all I think about
你本该充斥着我的脑海
Oh there's so much that I miss
我现在却失去了太多
I'm falling down
正慢慢坠落在回忆的水底
There's something in the way that you caress me at night
你曾经爱抚我的样子里 必定有些什么让我着迷的东西
There's something that I can't get off my mind
要不 它怎么会一直盘旋在我的记忆里
I've fallen down
像蔓延的藤条一次次把我绊倒
If this didn't hurt so bad
如果这记忆并没有那么伤
I wouldn't be stuck here
我也不至于被困在此 停滞不前
Wishing that you were mine
希望你依然属于我
Wishing that you were mine
梦想你继续属于我
If this didn't hurt so bad
如果这记忆并没有那么伤
I forget how happy I was when you were mine
我也不至于记得清清楚楚
Oh when you were mine
当你曾经还属于我的时候 我是多么快乐
I fell asleep tonight
今晚我和衣而眠
I was wearing that red dress
穿着那条
The one you used to love
你曾经喜欢的红裙子
Now all that is left
而现在喜欢它的人和有关他的事情 都已离我而去
Is falling down
我也再次坠落在梦中
I wish to God that somehow I could just erase
我向上帝许愿 希望我也许能设法擦除
The smell that lingers on me
环绕我全身不散的你的气息
And how you taste
还有你的吻尝起来的味道
I'm falling down
又一次 我失败了......
If this didn't hurt so bad
如果这记忆并没有那么伤
I wouldn't be stuck here
我也不至于被困在此 停滞不前
Wishing that you were mine
希望你依然属于我
Wishing that you were mine
梦想你继续属于我
If this didn't hurt so bad
如果这记忆并没有那么伤
I forget how happy I was
我也不至于记得清清楚楚
When you were mine
当你曾经还属于我的时候 我是多么快乐
Oh when you were mine
当你还在我身边的时候
I can't figure out
我怎么也不知道如何才能放下你
No matter where I go
无论我去往哪里
You are the only one
你都是
I can't seem to erase
我唯一消除不了的记忆
I turn corners and hope
走过街角巷口 渺茫地希望
that I might see you there
我能在那看到你的身影
But disappointment's all I find
但每次都失望而归
If this didn't hurt so bad
如果这记忆并没有那么伤
I wouldn't be stuck here
我也不至于被困在此 停滞不前
Wishing that you were mine
希望你依然属于我
Wishing that you were mine
梦想你继续属于我
If this didn't hurt so bad
如果这记忆并没有那么伤
I forget how happy I was
我也不至于记得清清楚楚
When you were mine
当我们还在一起的时候
Oh when you were mine
当你仍然属于我的时候
When you were mine
我也真真切切地感受过快乐