Pianissimo
Andrea BocelliCecilia Bartoli
Pianissimo 歌词
Quando sei con me, io m'illumino
每当你陪着我 我容光焕发
Non lo so perché, pero sento già
我也不知道为什么呀 但是我已经感受到了
Quel calore che mi accarezza e...
那温暖 轻抚着我
...Mi sorride e mi porta da te
向我微笑 将我带到你身边
Se ami, lui verrà
假如你爱 美好的未来终将降临
E il dolore passerà
痛苦早晚会消失
Se ami, sentirai
假如你爱 你就会觉察
Che amore vero è
这是真爱啊
Quando sei con me, sento l'anima
每当你陪着我 我感受到灵魂的震颤
Vedo la bellezza intorno a me
看到美 环绕着我
Ti allontanerai, non mi cercherai
有时你会走远 不再寻找我
Ma poi all'improvviso apparirai
但是又会忽然之间 再次出现
Se ami, lui verrà
假如你爱 美好的未来终将降临
E il dolore passerà
痛苦早晚会消失
Se ami, sentirai
假如你爱 你就会觉察
Che amore vero è
这是真爱啊
Se ami, lui verrà
假如你爱 美好的未来终将降临
E il dolore passerà
痛苦早晚会消失
Se ami, sentirai
假如你爱 你就会觉察
Che amore vero è
这是真爱啊