Làm Lại Từ Đầu
Quang Vinh
Làm Lại Từ Đầu 歌词
独自一人彻夜望着星空
真的特别想你
Từng đêm ngồi đây ngắm sao trời,
怎么样才能与你共度一生
nhớ em nhớ em vô cùng,
假如没有那些风风雨雨
làm sao anh mới có em trong đời,
以前我们形影不离
giá như không có lỗi lầm.
在晴天阴天归来天
现在我觉得月冷风清
ngày xưa ta quấn quýt không rời,
假如没有你的谎言
nắng mưa sớm hôm đi về,
爱情不该是这般的模样
giờ đây anh mới thấy nỗi hiu quạnh,
爱一次就该至死不渝
giá như em không lừa dối.
凭什么你转身就投入了新人怀抱
忘却了旧情
Tình đầu là như thế thường không như ý,
为什么我们的爱情却不能一如当初
một khi yêu thương cho hết tất cả không màng,
只剩我独自一人等待着你回心转意
để được gì khi em đã vội quay bước bên tình yêu mới
到现在我依旧盼着伊人能重回旧地
lãng quên mối tình đầu.
让我们可以重修旧好
独自一人彻夜望着星空
vì sao tình ta không đẹp như lúc trước,
真的特别想你
một mình anh ngồi chơ em trong nỗi hy vọng,
怎么样才能与你共度一生
đến bây giờ anh vẫn mong người xưa cũ trở về nơi đây,
假如没有那些风风雨雨
để ta làm lại từ đầu
以前我们形影不离
在晴天阴天归来天
现在我只觉得月冷风清
Từng đêm ngồi đây ngắm sao trời,
假如没有你的谎言
nhớ em nhớ em vô cùng,
爱情不该是这般模样
làm sao anh mới có em trong đời,
一次相爱就至死不渝
giá như không có lỗi lầm.
凭什么你转身就投入了新人的怀抱
忘却了旧情
ngày xưa ta quấn quýt không rời,
为什么我们的爱情不能一如当初
nắng mưa sớm hôm đi về,
只剩我一人独自等待着你回心转意
giờ đây anh mới thấy nỗi hiu quạnh,
现在我依然期盼着伊人能重回旧地
giá như em không lừa dối.
让我们重修旧好
爱情不该是这般模样
Tình đầu là như thế thường không như ý,
爱一次就至死不渝
một khi yêu thương cho hết tất cả không màng,
凭什么你转身就投入了新人的怀抱
để được gì khi em đã vội quay bước bên tình yêu mới
忘却了旧情
lãng quên mối tình đầu.
为什么我们的爱情不能一如当初
只剩我一人独自等待着你回心转意
vì sao tình ta không đẹp như lúc trước,
到现在我依旧期盼着伊人重回旧地
một mình anh ngồi chơ em trong nỗi hy vọng,
让我们可以重修旧好
đến bây giờ anh vẫn mong người xưa cũ trở về nơi đây,
到现在我依旧期盼着伊人重回旧地
để ta làm lại từ đầu
让我们可以重修旧好
Tình đầu là như thế thường không như ý,
một khi yêu thương cho hết tất cả không màng,
để được gì khi em đã vội quay bước bên tình yêu mới
lãng quên mối tình đầu.
vì sao tình ta không đẹp như lúc trước,
một mình anh ngồi chơ em trong nỗi hy vọng,
đến bây giờ anh vẫn mong người xưa cũ trở về nơi đây,
để ta làm lại từ đầu
đến bây giờ anh vẫn mong người xưa cũ trở về nơi đây,
để ta...làm lại từ đầu...