Say I Love U

우연 같던 우리 처음 만남과
偶然般的我们的初见和
별이 빛나던 날들
星光灿烂的日子
차갑기만 했던 내 모습도
我的样子曾经冰冷
이젠 널 바라보면 웃음만 나
现在看着你就会笑
우연 같던 우리 닮은 이별
偶然般的我们相似的离别
오늘 내게 남길 순 없지만
虽然今天不能留在我身边
시간지나 서로 지쳤을 때
时光流逝 相互支持的时候
꺼내볼 수 있는 추억이 되고
便成了可以拿出来的回忆
스쳐지나가는 저 별처럼
就像擦肩而过的那颗星星一样
우리 남겨진 날 뒤로 보냈었지
我们剩下的日子就那样流逝
내 맘 항상 변함없다면
如果我的心一直不变的话
내 손 꼭 잡아준 널 기억해요
一定要抓住我的手我会记得
내 맘은 그대만 떠올라
我的心只想着你
나도 그대 생각이나
我也想着你
너와 나 함께 있으면
你和我在一起的话
저 햇살처럼 그대도 나와 같다면
会像阳光一样 如果你也和我一样的话
지금 나 좀 잡아줘요
现在就抓紧我吧
Say I Love you
说我爱你
스쳐지나가는 저 별처럼
就像擦肩而过的那颗星星一样
우리 남겨진 날 뒤로 보냈었지
我们剩下的日子就那样流逝
내 맘 항상 변함없다면
如果我的心一直不变的话
내 손 꼭 잡아준 널 기억해요
一定要抓住我的手我会记得
내 맘은 그대만 떠올라
我的心只想着你
나도 그대 생각이나
我也想着你
너와 나 함께 있으면
你和我在一起的话
저 햇살처럼 그대도 나와 같다면
会像阳光一样 如果你也和我一样的话
지금 나 좀 잡아줘요
现在就抓紧我吧
Say I Love you
说我爱你
우리 다른 시간을 걷는데도
就算我们走过不同的时光
같은 맘이란 걸 기억해
也要记得保有相同的心意
그대 내 손을 잡고
你抓住我的手
매일 말해주고 싶어 I love you
想要你每天都对我说 我爱你
내 맘은 그대만 떠올라
我的心只想着你
나도 그대 생각이나
我也想着你
너와 나 함께 있으면 저 햇살처럼
你和我在一起的话会像阳光一样
그대도 나와 같다면
如果你也和我一样的话
지금 나 좀 잡아줘요
现在就抓紧我吧
Say I Love you
说我爱你