Scared to Love (LUST!)
mitsu
Scared to Love (LUST!) 歌词
**** all the things that I did for you
我厌恶我曾经为你做过的一切
All you felt was lust
你欲念缠身
I don’t feel like we were meant to be
我认为分开才是彼此的归宿(我们并不像所想的那样)
I can’t take your **** anymore
我无法再忍受下去了
You were just a whore
你只是个伤我心的小贱人
I’m scared to love oh no
我已经惧怕将我的爱给予别人了
Now I’m hiding from your love
现在我不再接受你的爱了(我在躲避它)
I’m not good at it
我并不擅长于那样啊
Your love is a drug
你的爱相当于药剂一般
I might overdose on it
我大概已经对你的爱上瘾了
Drugs drive me insane
药剂(爱?)让我痴狂
I can’t feel the pain
我感受不到你的爱带来的痛楚
I’m numb oh no
我已然麻木了,天啊
Now I’m taking all these drugs
现在我沉浸在药剂中
For the pain you caused
成为一个瘾君子只为掩盖你曾经对我的伤害
What the **** you on
你到底对我做了些什么
I don’t know, yeah aye
无从得知
You were just another hoe
你也只是另外一个伤我心的贱人而已
I showed you off
我曾经炫耀你
Now my hearts in the snow
而现在我的心早已埋入了雪中
6 feet under, I met the devil
六英尺之下,我见到了撒旦(‘圣经’中记载的堕天使,也称魔鬼)
Her eyes were a sight
她的眼睛很美
But in them was trouble
却满是麻烦
I don’t wanna fight
我不想战斗
All you wanted was one night
你想要的只是一个和我温存的夜晚而已
But I just couldn’t let you go
但我并不想放你离开
**** all the things that I did for you
我对我为你做的一切感到唾弃
All you felt was lust
你只是个寻乐的小贱人
I don’t feel like we were meant to be
我们不是命中注定的那样
I can’t take your **** anymore
我不能忍受你了
You were just a whore
你只是个粉碎我心的贱人
I’m scared to love oh no
我恐惧去爱
Now I’m hiding from your love
现在我不再接受你的爱了(我在躲避它)
I’m not good at it
我试图那样可是我做不到
Your love is a drug
你的爱让我上瘾
I might overdose on it
我大量摄入它
Drugs drive me insane
那让我痴狂
I can’t feel the pain
我已然感受不到痛苦了
I’m numb oh no
我变得麻木不仁,天啊
**** all the things that I did for you
去他的,那些我为你所做的一切
All you felt was lust
你只是充满了欲望罢了
I don’t feel like we were meant to be
我们不是命中注定的那样
I can’t take your **** anymore
我不能再忍受你了
You were just a whore
你只是个贱人而已
I’m scared to love oh no
爱让我感到恐惧
Now I’m hiding from your love
现在我试图逃避你的爱
I’m not good at it
可我做不到
Your love is a drug
你的爱就像是药剂
I might overdose on it
让我上瘾
Drugs drive me insane
我因此痴狂了
I can’t feel the pain
我感受不到痛苦
I’m numb oh no
结果是我变得麻木,oh no