海豚儿 (Дельфины)

Образ твой мне снится
梦见你的轮廓
Мокрые  глаза
双眼湿润
Слезы  на ресницах океан без дна
睫毛上的泪花汇成无底的海洋
Летние качели в небе голубом
夏日的秋千 在蓝天荡漾
Помню  наши лица тем ненастным днем
想起大雨磅礴那天 我俩的脸庞

Я  же обещала, я же обещала
我曾答应过你，我曾答应过你
Я тебя любила, сильно доверяла
我会好好爱你，你说什么都信
Но твоя игра холодная и злая
但你冰冷残酷的游戏
Проиграла мою  душу навсегда
永远输掉了我的灵魂

А твои дельфины хотят в мое море
而现在你的海豚想回到我的海域
Хотя
虽然
Не было причины мне делать так больно
我再没有理由让自己受伤
Будешь теперь ты скучать
现在轮到你来怀念我
Запомни, милый
记住 亲爱的
Я несвободна
我不再随叫随到
Некуда больше нырять
也无处再沉沦
Но твои дельфины так безнадежно
而你的海豚却如此饥渴地
Хотят в мое море опять
想回到我的海域

Образ твой разбился об осколки льда
你的轮廓融化为泡影
Верит твоим сказкам кто-то, но не я
有人听信着你的童话，却不再是我
Снова ты вскрываешь юные сердца
你再次剖开一颗颗年轻的心脏
В них находишь что-то и впускаешь яд
找寻到宝藏便会放下毒药

Я же говорила, я же обещала
我曾告诉过你，我曾答应过你
Больше не любила, боль в любовь вдыхала
我不会再爱，连呼吸都是痛
И твоих дельфинов я бы не убила
而你的海豚，我不会痛下杀手
Я же обещала, я же говорила
我曾答应过你，我曾答应过你

А твои дельфины хотят в мое море
而现在你的海豚想回到我的海域
Хотя
虽然
Не было причины мне делать так больно
我再没有理由让自己受伤
Будешь теперь ты скучать
现在轮到你来怀念我
Запомни, милый
记住 亲爱的
Я несвободна
我不再随叫随到
Некуда больше нырять
也无处再沉沦
Но твои дельфины так безнадежно
而你的海豚却如此饥渴地
Хотят в мое море опять
想回到我的海域

Играешь в эти игры пока сердечко бьется
趁心脏还跳动，玩着这些游戏
Но знай: кто уйдет тот больше не вернется
但你要明白，转身的人将不再回头
Запоминай улыбку, в ней больше нет любви
记住我不再有爱意的微笑
Любовь — твоя ошибка
爱你是一场错误
Играешь в эти игры пока сердечко бьется
趁心脏还跳动，玩着这些游戏
Но знай: кто уйдет тот больше не вернется
但你要明白，转身的人将不再回头
Запоминай улыбку, в ней больше нет любви
记住我不再有爱意的微笑
Любовь — твоя ошибка
爱你是一场错误
Прощай, мой милый
永别了，爱人
Прощай, мой милый
永别了，爱人