O

지친 하루 끝에
疲惫的一天结束时
다시 돌아볼래
要重新回顾一下吗
많은 걸 놓아버리고 온 듯해
像是放弃了很多才来到这里
잠에 들기 전에
在入睡之前
우릴 그려볼래
要描绘一下我们吗
귀신들이 날 찾아오기 전에
在神灵找上门之前
지금 눈을 감으면 can I
如果现在闭上眼 我是否能
Just forget it & go
就这样忘却一切
back to you fly times
回到你身边 fly times
Wait 익숙한 음악이 흐른 다음
等等 熟悉的音乐流淌之后
지금 여긴 내가 아는 어딘가
现在这里 是我所知道的某处吗
다시 헤매는 낮
再次彷徨的日间
다시 헤매는 밤
再次彷徨的夜晚
또 똑같은 날 똑같은 삶
仍是一成不变的日子 重复着单调的生活
신물이 나
让人感到厌倦
이건 꿈이니까
因为这是梦
다시 깰 거니까
会再次醒来
지금 이 순간 이 시간만
所以就现在这一瞬间 仅此片刻
자유롭게 난
让我自由自在地(度过)
뛰어볼래 그때의 나처럼
要试着跳一跳吗 如当初的我一般
밤이 무서웠던 날처럼
对夜晚感到恐惧的日子般
O memories O memories O memories
O memories O memories O memories
넘어지는 어린아이처럼
犹如跌倒的孩子一般
소녀였던 그때의 너처럼
恰似曾处于花季的你一般
O memories O memories O memories
O memories O memories O memories
눈을 비빈 다음
揉了揉双眼后
깊은 잠에서 깨
从沉睡中醒来
어제와는 다르게
与昨日不同
속이 깨끗해
(今天)内心畅快
익숙한 목소리에
分明是熟悉的声音
기억은 잘 나지 않네
却记不太清了
거울을 봐야 알 수 있었어
照了镜子才得知
여긴 오직 나만 아는
此处是唯独我知晓的
paradise
乐园
여긴 오직 나의
此处是独属于我的
paradise
乐园
멀어졌네 그때의 난
渐行渐远 与那时的我
밤은 이제 익숙한
夜晚如今熟悉的
종이 울기 전까지 더
钟声响起之前 愈发
종이 울기 전까지 더
钟声响起之前 愈发
넘어지기 무서워
害怕会跌倒
기억이 안 나 어릴 적
已记不起小时候
종이 울기 전까지 더
钟声响起之前 愈发
종이 울기 전까지 더
钟声响起之前 愈发
뛰어볼래 그때의 나처럼
要试着跳一跳吗 如当初的我一般
밤이 무서웠던 날처럼
对夜晚感到恐惧的日子般
O memories O memories O memories
O memories O memories O memories
넘어지는 어린아이처럼
犹如跌倒的孩子一般
소녀였던 그때의 너처럼
恰似曾处于花季的你一般
O memories O memories O memories
O memories O memories O memories