I DON'T LIKE UR FRIENDS

Next time please just don't invite me maybe
如果可以的话 拜托下次不要邀请我了好吧
I know it's crazy, but I just feel like it's not all that fun
我知道这很荒唐 但我就是觉得挺没意思的
My face is crampin' from fake smilin' for five hours
由于长达五小时的假笑 我的脸已经抽筋
And I feel like it's just time to call it on this one
我想是时候公开请求一次了
Oh, yeah way back when we stuck together
But now I see you barely call
好久以前我们如胶似漆
I'm sick of lying under my breath
如今却鲜有电联
So now I got some news for you
我厌恶低声地撒谎
'Cause I don't like ur friends
所以现在我有一些消息要告诉你
I'm sick of just acting like I did from the start
I'm sorry I can't hang
因为我不喜欢你的朋友们
These pointless conversations rip me apart
我厌恶了从一开始和他们装作同好的假象
I hope this is a phase, oh
抱歉我做不到漫不经心
Cause I can't do this anymore
这些无谓的话题对我猛烈抨击
Cause I don't like ur friends
希望这只是段习语 而非针对我本人
I'm sick of just acting like I did from the start
因为我没法再这样继续下去了
Please just take a second let's remember we were together
因为我不喜欢你的朋友们
And all those times we laughed at stupid ****
我厌恶了从一开始和他们装作同好的假象
Now I gotta put up with all these people hanging around you
It's just never worth it in the end
请腾出几秒钟 让你我记住彼此曾在一起
Say, uh I'd wish you'd drop them gently
还有我俩因蠢事而发笑的那些时刻
And flick them off like dust
现在我迫不得已要容忍那些跟你厮混的人
And how can you not see my issues
到头来一点都不值得
They're just made of
Cause I don't like ur friends
我期望你逐步和他们断绝联系
I'm sick of just acting like I did from the start
像掸灰一样远离他们
I'm sorry I can't hang
难道你看不出我的忧虑吗
These pointless conversations rip me apart
你的问题构成我的担忧
I hope this is a phase, oh
Cause I can't do this anymore
因为我不喜欢你的朋友们
Cause I don't like ur friends
我厌恶了从一开始和他们装作同好的假象
I'm sick of just acting like I did from the start
抱歉我做不到漫不经心
Uh, oh yeah
这些无谓的话题对我猛烈抨击
I don't like ur friends
希望这只是段习语 而非针对我本人
I'm sick of just acting, hey
因为我再也忍受不了了
No, I don't like ur
因为我不喜欢你的朋友们