내 사랑 내 곁에

나의 모든 사랑이
当我所有的爱
떠나가는 날이
离开的那天
당신의 그 웃음 뒤에서
转身间你用微笑
함께 하는데
回应着
철이 없는 욕심에
是否因不懂事的期盼
그 많은 미련에
和过多的迷恋
당신이 있는 건 아닌지
让你一直
아니겠지요
守在身边
시간은 멀어 집으로 향해 가는데
时间还早却急于回家
약속했던 그대만은
是因与你约好
올 줄을 모르고
但不知你是否会来
애써 웃음지으며
在黄昏回家的路上
돌아오는 길은
用笑容驱散着悲伤
왜 그리도 낯설고 멀기만 한지
路为什么如此遥远与空洞
저 여린 가지 사이로
仿若夹杂在一片弱枝中
혼자인 날 느낄 때
感到孤身一人
이렇게 아픈 그대 기억이 날까
如此的疼痛 你会记得我吗
내 사랑 그대 내 곁에 있어줘
我的爱在我身边
이 세상 하나 뿐인 오직 그대만이
这世上唯一的你
힘겨운 날에 너마저 떠나면
艰难的日子 连你都离开的话
비틀거릴 내가 안길 곳은 어디에
身心疲惫的我 何处可以依靠呢
나의 모든 사랑이 떠나가는 날이
当我所有的爱离开的那天
당신의 그 웃음 뒤에서
转身间你用微笑
함께 하는데
回应着
철이 없는 욕심에
是否因不懂事的期盼
그 많은 미련에
和过多的迷恋
당신이 있는 건 아닌지
让你一直
아니겠지요
守在身边
저 여린 가지 사이로
仿若夹杂在一片弱枝中
혼자인 날 느낄 때
感到孤身一人
이렇게 아픈 그대 기억이 날까
如此的疼痛 你会记得吗
내 사랑 그대 내 곁에 있어줘
我的爱在我身边
이 세상 하나 뿐인 오직 그대만이
这世上唯一的你
힘겨운 날에 너마저 떠나면
艰难的日子 连你都离开的话
비틀거릴 내가 안길 곳은 어디에
身心疲惫的我 何处可以依靠呢
내 사랑 그대 내 곁에 있어줘
我的爱在我身边
이 세상 하나 뿐인 오직 그대만이
这世上唯一的你
힘겨운 날에 너마저 떠나면
艰难的日子 连你都离开的话
비틀거릴 내가 안길 곳은 어디에
身心疲惫的我 何处可以依靠呢
비틀거릴 내가 안길 곳은 어디에
身心疲惫的我 何处可以依靠呢