회색빛

회색빛 거리 위에 빼곡히 지나치는
灰色街道上人潮拥挤
수많은 사람들은 모두 어디로 가는 걸까
数不清的人们都去向何方
어제의 웃음들은 뒤로한 채
将昨日的笑容抛在脑后
저 마다의 움직임은 멈춰놓은 채
每当那时都停下动作
모두 다 앞만 보고 걸어가
全部都只望着前方走去
두 눈을 감은 채로 걸어가
就这么闭上双眼往前走
서로의 시선들은 멀리한 채로
就这么渐渐远离彼此的视线
We just need do it
Really really really focuse on mine
We just need do it
Falin' fallin' fallin' love again
We just need do it
Really really really focuse on mine
We just need do it
Falin' fallin' fallin' love again
밑 빠진 독과 내 성공의 기준
无底洞和我成功的基准
이걸 꽉 채우기엔 너무 큰 빈곤
难以填满 因为我的贫乏
고민해 만들어낸 나의 리듬은
苦恼后制作出的旋律
‘조금 더 벌 수 있을까' 때문에 뒤로
听到“能多赚点吗”之后又退缩
아무도 보고 싶지 않아 빼
没有人想要看的 所以删除
내 변화의 끝에는 언제나 왜
我变化的结尾何时都是问号
양심은 더 없고 좀 약아빠진 곳
再怎么没良心也总该会心软
언젠가부터 난 힘들어 꽤
不知何时起我非常累
보이는 대로만 다 믿었어
相信了看到的一切
가식은 구분해 낼 수 없어
没有办法分辨虚伪
1년 전 똑같은 line up
和一年前一样的排序
공연 속 내 마음은 언제나 반만 줘
公演时我常是半心半意
all do this shit pain
시커먼 속
黑洞洞的内心
담배로 하얗게 메꾸지 매일
每天用香烟的白烟修补
처음 내 초심은 타버린 재
起初我的初心是燃烧的灰烬
지금 내 상황에는 초심은 죄
现在我的境况是初心的罪
모두 다 앞만 보고 걸어가
全部都只望着前方走去
두 눈을 감은 채로 걸어가
就这么闭上双眼往前走
서로의 시선들은 멀리한 채로
就这么渐渐远离彼此的视线
We just need do it
Really really really focuse on mine
We just need do it
Falin' fallin' fallin' love again
We just need do it
Really really really focuse on mine
We just need do it
Falin' fallin' fallin' love again
이 안은 너무나 고요하지만
尽管里面一片寂静
창밖은 너무 많은 소리로 가득해
窗外却充斥着各种噪音
그래서인지 헷갈릴 때가 많아
大概是因为这样 总是会混淆
하지만 그래선 안돼
但是...所以不可以
또 하루가 가고 지나고
就这样一天一天地过去
빈자린 커지고
空位渐渐变大
허전한 마음은 여전히
空洞的心也一如既往
We just need do it really
We just need do it fallin'
We just need do it really, “Really＂
We just need do it fallin', fallin'
We just need do it
Really really really focuse on mine
We just need do it
Falin' fallin' fallin' love again
We just need do it
Really really really focuse on mine
We just need do it
Falin' fallin' fallin' love again