Northern Lights

She's tired of thinking till the sun comes up
太阳再度升起的时候她厌倦了神思游离
Her body aches when she's awake
大梦醒来时她的身体变得疼痛欲裂
It kills her mother when she drinks too much
她妈妈的余生已被醉生梦死了结
She can't stay sober for a day
她总是整日烂醉如泥
She's giving everything to numb the burns
·竭尽全力妄图麻木伤口
Addicted to the losing fight
越渐堕落，毫无斗志
She looks vacant but the wheels still turn
空虚迷茫的生活仍在继续
She could be singing this tonight
而今夜她将纵情放歌

我要跟随北极光而去
I wanna touch the northern lights
把这纷纷扰扰统统忘却
We could leave the world behind
然后尝一尝
I wanna know what it's like
从生活逃离后的流浪滋味
To walk away from this life
我不得不跨过整片海洋

当我想要分享她的片刻时光
I have to cross entire oceans when
我知道她不会再傻傻陷入爱河
I wanna a moment of her time
每个亲吻纵使甜蜜也会无辜犯罪
She never wants to fall in love again
也许她承受了所有涟漪的震颤
And every kiss would be a crime
但我深知她沦陷时也不会停止游离
Maybe she suffers for the thrill of it all
我要跟随北极光而去
But I know she's thinking when she falls
把这凡尘俗世尽数抛弃

然后尝一尝
I wanna touch the northern lights
从生活逃离后的流浪滋味
We could leave the world behind
以后某一天
I wanna know what it's like
当我再次深陷
To walk away from this life
厌倦与纠缠交织的樊篱

我会唤上她
And maybe one day
然后一起驾着车
When I've suffered
往日落的地方开去
Tired and twisted
往日落的地方开去
I'll call her
我要跟随北极光而去
And we'll drive
把这红尘往事统统抛却
Into the sunset
然后尝一尝
Into the sunset
从生活逃离后的自由滋味

我要跟随北极光而去
I wanna touch the northern lights
我们可以将尘世一概忘却
We could leave the world behind
然后就能奔赴
I wanna know what it's like
那逃离生活后的未知天地
To walk away from this life

I wanna touch the northern lights
We could leave the world behind
I wanna know what it's like
To walk away from this life